検索ワード: flyer (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

flyer

デンマーク語

løbeseddel

最終更新: 2015-06-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

flyer spindle

デンマーク語

vingespindemaskine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

flyer throstle frame

デンマーク語

flyverspindemaskine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

frequent flyer program agreement

デンマーク語

aftale om koordinering af deres bonusprogrammer

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

spindle flyer for spinning frames

デンマーク語

spindelvinge

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

early alert motivation mail-out flyer

デンマーク語

4m-løbeseddel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

75 print (newspaper, brochure, flyer, etc.)

デンマーク語

75 reklame på tryk (avis, brochure, folder mv.)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

(pl) mr president, this is a british airways frequent flyer card.

デンマーク語

(pl) hr. formand! dette er et british airways frequent flyer-kort.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

but it is the small, the vulnerable and the hobby flyer who could suffer most.

デンマーク語

det er noget, der vil præge mig længe.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

—give the new entrant the opportunity to participate in their frequent flyer programme;

デンマーク語

— give det nye selskab adgang til at deltage i deres frequent flyer programme

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so renew your frequent flyer package: europe has never had a more important product to sell.

デンマーク語

hr. formand, de liberale og de kristelige demokrater i parlamentet opfordrer til og forventer kreativitet og ambition.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the agreements also include code sharing, sharing ofearnings and the pooling of frequent-flyer programmes.

デンマーク語

som det har været tilfældet medtidligere bilaterale samarbejdsaftaler mellem luftfartsselskaber, indeholder også disse aftaler bestemmelser om codesharing, overskudsdeling og sammenlægning af bonusprogrammer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

press conferences, marketing actions (flyer, posters, link on partner’s website).

デンマーク語

pressekonferencer, salgsfremmende foranstaltninger (foldere, plakater, links på partneres websteder).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an info-flyer was prepared in english, greek, italian and spanish especially for non-national voters.

デンマーク語

der blev udarbejdet en pjece på engelsk, græsk, italiensk og spansk rettet til især udenlandske vælgere.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we head the world 'frequent flyer' rankings, we travel on many airlines, visit many countries and use many airports.

デンマーク語

vi er i toppen blandt »frequent flyers« i verden, vi rejser med mange forskellige selskaber, i mange lande, til mange lufthavne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers

デンマーク語

spindler og spindelvinger, spinderinge og spindeløbere

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,026,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK