プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bye
hej
最終更新： 2015-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
bye usage
brug af bye
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bye bye, blur
af med sløret
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
bye for now!
bye for now (farvel)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
at the end we say good bye.
tilsidst siger vi farvel.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
say good-bye to cheat sheets.
slut med snydeark.
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 8
品質：
参照：
say good-bye to that humming sound
ekko-problemet
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 13
品質：
参照：
sleep well bye
sov godt farvel
最終更新： 2017-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do you say "good bye" in german?
hvordan siger man "farvel" på tysk?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
local government laws and bye-laws
lokale styrebestemmelser og -vedtægter
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
breakdown of financing bye type of revenue
fordeling af finansieringen efter indtægternes art
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1, you are defeated! bye, bye...
% 1, du blev slået! på gensyn...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
requestsfor generalinformation regarding councilactivitiescan bemade bye-mail
forespørgsler om almene oplysninger om rådetsvirksomhed kan sendesvia elektroniskposttildenne adresse:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
they deliver pure digital audio straight from the source-say good-bye to that hissing sound.
du får nemlig et rent digitalt lydsignal direkte fra kilden - så det er slut med støj på linjen.
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 11
品質：
参照：
that's because usb delivers pure digital audio straight from the source-say good-bye to that hissing sound.
med et usb-headset får du et rent digitalt lydsignal direkte fra kilden - så det er slut med støj på linjen.
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
you can say good-bye to hot spots and dead zones-dual-driver speakers deliver balanced, intense sound.
højtalerne med to enheder giver en afbalanceret og intens lyd, så nu er det slut med døde områder og du behøver ikke at sidde et bestemt sted.
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
given that we have had our quarrels over the last five years as well as some excellent co-operation, i would like to say good-bye to him and to wish him every success in his new task.
da vi har haft vores slagsmål igennem disse fem år, men også et udmærket samarbejde, vil jeg tage afsked med dem og ønske dem held og lykke i deres nye hverv.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
mr president, while the european economy is having a coughing fit we must decide whether to say a final good-bye to 'eurosclerosis ' and protectionism, whether to allow port monopolies to remain as they are or whether we should give free rein to the dynamics of economy.
hr. formand, nu, hvor den europæiske økonomi skranter, må vi beslutte, om vi skal sige endeligt farvel vil" eurosklerose" og protektionisme, om vi skal bevare havnemonopolerne uforandret, eller om vi skal lade den økonomiske dynamik handle.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています