プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
) (a.k.a. hussain)
) (alias hussain)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
) (a.k.a. hussain) mahmoud (
) (alias hussain) mahmoud (
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
) (a.k.a. al-hussain, al-hussein)
) (alias al-hussain, al-hussein)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
in an interview with the diplomat, hussain elaborated about the team:
i et interview med the diplomat, fortæller hussain om teamet:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
visit to the commission by mr hussain muhammad ershad, president of bangladesh, on 18 october.
hussain muhammad ershad, præsident for folkerepublikken bangladesh, aflagde besøg i kommissionen den 18. oktober.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
that is the terrible story of my constituent, mirza tahir hussain, condemned to death early next month.
det er den skrækkelige historie om mirza tahir hussain fra min valgkreds, hvis dødsdom skal eksekveres først i næste måned.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
founder hera hussain, a psychology and economics graduate and social entrepreneur, provides the background in a blog post:
grundlæggeren hera hussain, psykolog, civiløkonom og social entrepenør, fortæller om baggrunden i en blogpost:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
i implore you all to live up to the responsibility this position carries and make representations to the president of pakistan, appealing for clemency for mirza tahir hussain.
jeg bønfalder dem alle om at leve op til det ansvar, som denne holdning medfører, og om at gøre forestillinger over for pakistans præsident og appellere om nåde for mirza tahir hussain.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
the president of the european parliament and the members of the house made huge efforts to save mr mirza-tahir hussain's life.
europa-parlamentets formand og medlemmer har gjort en stor indsats for at redde mirza-tahir hussains liv.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
however, this erroneous assessment could have disastrous consequences, because according to what he says, the gulf war is far from over in sadism hussain 's eyes.
denne fejlagtige vurdering kan imidlertid have katastrofale konsekvenser. for golfkrigen er for saddam hussein efter eget udsagn langtfra afsluttet.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:
mr president, i would like to concentrate on amendment no 1 to the brok report, which concerns the setting up of an international tribunal for saddam hussain ' s reign of terror.
hr. formand, jeg vil gerne koncentrere mig om ændringsforslag 1 til brok-betænkningen om oprettelsen af en international domstol for saddam husseins rædselsregime.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:
this is the tale of the rough justice of a british and eu citizen, mirza tahir hussain, condemned to death on 1 june – his 36th birthday – a matter of days away.
det er historien om den uretfærdige behandling, en britisk statsborger og eu-borger, mirza tahir hussain, fik for kun få dage siden, da han blev dømt til døden den 1. juni, på sin 36 års fødselsdag.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
presidency statement on behalf of the european union on the verdict of the sokoto sharia court of appeal to allow the appeal submit ted by ms safiya hussain (—» point 1.6.16).
formandskabets erklæring på den europæiske unions vegne om fortsættelse af den nationale forsoningsproces på comorerne og navnlig om valget på grande comore (—» punkt 1.6.7).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the entry ‘mati ur-rehman ali muhammad (alias (a) mati-ur rehman, (b) mati ur rehman, (c) matiur rahman, (d) matiur rehman, (e) matti al-rehman, (f) abdul samad, (g) samad sial, (h) abdul samad sial, (i) ustad talha, (j) qari mushtaq, (k) tariq, (l) hussain).
punktet "mati ur-rehman ali muhammad (alias (a) mati-ur rehman, (b) mati ur rehman, (c) matiur rahman, (d) matiur rehman, (e) matti al-rehman, (f) abdul samad, (g) samad sial, (h) abdul samad sial, (i) ustad talha, (j) qari mushtaq, (k) tariq, (l) hussain).
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています