検索ワード: hvis (英語 - デンマーク語)

vis etiketten, hvis det er muligt.
vis etiketten, hvis det er muligt.

hvis de to institutioner er and the uenige,
hvis de to institutioner er uenige, uenige,må de forhandle for at nå frem til et kompromis.

brug egnet åndedrætsværn, hvis effektiv ventilation ikke er mulig.
brug egnet åndedrætsværn, hvis effektiv ventilation ikke er mulig.

ved indtagelse, skyl munden med vand (kun hvis personen er ved bevidsthed).
ved indtagelse, skyl munden med vand (kun hvis personen er ved bevidsthed).

da ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgåænde lægebehandling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt.
da ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt.

s 45 ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt'.
s 45 ved ulykkestilfaelde eller ved ildebefindende er omgaaende laegebehandling noedvendig; vis etiketten, hvis det er muligt«.

disse værker skal udsmykke offentlige bygninger og kan deponeres i provins- og kommunale museer, i bygninger hos kommuner, hvis indkøbsmuligheder er begrænsede.
disse værker skal udsmykke of fentlige bygninger og kan deponeres i provins- og kommunale museer, i bygninger hos kommuner, hvis indkøbsmuligheder er begrænsede.

forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om ændring af direktiv 2004/109/ ef om harmonisering af gennemsigtighedskrav i forbindelse med oplysninger om udstedere, hvis værdipapirer er optaget til handel på et reguleret marked, for så vidt angår de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges kommissionen( kom( 2006) 909), pdf 127 kb, da
proposal for a directive of the european parliament and of the council amending directive 2004/109/ ec relating to the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market as regards the implementing powers conferred on the commission( com( 2006) 909), pdf 118 kb, en