プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hyperlipidaemia
hyperlipidæmi
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:
hyperlipidaemia,
usædvanlige:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
transient hyperlipidaemia
forbigående hyperlipidæmi
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
hypertriglyceridæmi, hyperlipidæmi
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia
hypertriglyceridæmi, hyperkolesterolæmi, hyperlipidæmi
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
common: hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
almindelig: hypertriglyceridæmi, hyperlipidæmi
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
common: hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia, anorexia.
almindelig: hypertriglyceridæmi, hyperlipidæmi, anoreksi
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
decreased appetite hyperglycaemia hyperlipidaemia hypoglycaemia
nedsat appetit hyperglykæmi hyperlipidæmi hypoglykæmi
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hyperlipidaemia, hypophosphataemia, hyperuricaemia, gout, anorexia
sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinvejsinfektioner,
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
diabetes mellitus, hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia
diabetes mellitus, hypertriglyceridæmi, hyperkolesterolæmi, hyperlipidæmi
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
primary hypercholesterolaemia and combined (mixed) hyperlipidaemia
primær hyperkolesterolæmi og kombineret hyperlipidæmi.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:
hypoglycaemic seizure, hyperglycaemia, hyperlipidaemia*, obesity*
hypoglykæmiske kramper, hyperglykæmi, hyperlipidæmi *, obesitet *
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
anorexia, diabetes mellitus, hypercholesterolaemia, hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
anoreksi, diabetes mellitus, hyperkolesterolæmi, hypertriglyceridæmi, hyperlipidæmi
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hyperlipidaemia (high cholesterol levels), diabetes and smoking.
hypertension, hyperlipidæmi (højt kolesterolniveau), diabetes og rygning,
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 9
品質:
to evaluate in patients with combined hyperlipidaemia treated for 6 weeks:
de sekundære mål var, hos patienter med kombineret hyperlipidæmi behandlet i 6 uger at evaluere:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
the cohort comprised 68 374 patients with first-time recorded hyperlipidaemia.
kohorten omfattede 68. 374 patienter, som for første gang fik registreret hyperlipidæmi.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
patients should be managed according to local clinical guidelines for management of hyperlipidaemia.
patienterne skal behandles i henhold til de gældende retningslinjer for behandling af hyperlipidæmi.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
moreover, the management of post liver transplant hyperlipidaemia is poorly documented in literature.
i litteraturen findes der endvidere kun ringe dokumentation om behandlingen af hyperlipidæmi efter levertransplantation.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
asparaginase-associated hyperlipidaemia should be treated depending on its severity and on clinical symptoms.
asparaginase-associeret hyperlipidæmi bør behandles afhængigt af sværhedsgraden og af de kliniske symptomer.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
post transplantation reduction of post transplantation hyperlipidaemia in patients receiving immunossupressive therapy following solid organ transplantation.
post- transplantation reduktion af post- transplantations- hyperlipidæmi hos patienter i immunsuppressiv behandling efter solid organtransplantation (se pkt.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質: