検索ワード: i will do some blood tests (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

i will do some blood tests

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

blood tests

デンマーク語

blodprøver

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

blood tests.

デンマーク語

din læge vil informere digom dette.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

changes in some laboratory blood tests

デンマーク語

Ændringer i visse laboratorieresultater af blodprøver

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

blood tests may show:

デンマーク語

blodprøver kan vise:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

effects on blood tests

デンマーク語

påvirkning af blodprøver

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

changes in some liver and blood tests.

デンマーク語

forandringer i analyser af leverfunktionen og blodprøver.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

needle for blood-tests

デンマーク語

nål til blodprøver

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

abnormal liver blood tests

デンマーク語

unormale leverblodprøver

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

kidney: abnormal blood tests

デンマーク語

nyrer: abnorme blodprøveresultater

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

invanz also has an effect on some blood tests.

デンマーク語

invanz påvirker desuden resultatet af visse blodprøver.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

your doctor will do regular blood tests to check for any changes in

デンマーク語

lægen vil tage blodprøver regelmæssigt for at tjekke for ændringer i:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

to monitor the effects of samsca your doctor will do regular blood tests.

デンマーク語

din læge vil jævnligt tage blodprøver for at overvåge virkningen af samsca.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this medicine may also affect the results of some blood tests.

デンマーク語

dette lægemiddel kan også påvirke resultaterne af nogle blodprøver.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

your doctor will order some blood tests to assess the proper function of your kidneys.

デンマーク語

deres læge vil foretage forskellige blodundersøgelser for at bedømme, om deres nyrer arbejder rigtigt.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

blood test

デンマーク語

blodprøve

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

英語

your doctor will do some blood tests to check your liver while you are taking orkambi, particularly during the first year.

デンマーク語

din læge vil tage nogle blodprøver for at kontrollere din lever, mens du tager orkambi, især i løbet af det første år.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

based on this information your doctor may do some blood tests, for example to check your liver function.

デンマーク語

ud fra disse oplysninger tager din læge måske nogle blodprøver, f.eks. for at kontrollere din leverfunktion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

citron blood test

デンマーク語

citron's test for okkult blod

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

inflammation of some blood vessels (vasculitis)

デンマーク語

betændelse i visse blodkar

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

changes in some blood tests (increase in transaminase; blood lactate dehydrogenase increased);

デンマーク語

ændringer i nogle blodprøver (forhøjet transaminase, forhøjet laktatdehydrogenase i blodet),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,586,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK