検索ワード: industry involvement (英語 - デンマーク語)

involvement
tidligere medindflydelse i fremtidig medindflydelse

technology transfer, industry involvement and innovation
teknologioverførsel, inddragelse af erhvervslivet og innovation

encourage industry and member states’ involvement
opfordre branchen og medlemsstaterne til at involvere sig

the industry's involvement was sadly loo limited.
industriens engagement var des værre for begrænset. kommissionen har efter min mening på det punkt mistet en chance.

involvement of industry
industriens deltagelse

the delays aredue mainly to lack of industry involvement.
forsinkelserne skyldes hovedsagelig, at industrien ikke i tilstrækkelig grad har været inddraget.

strong stakeholder participation, especially industry involvement and rg cooperation
stærk inddragelse af interessenter, især deltagelse af erhvervslivet og samarbejde med forskningsgruppen.

industry accepted a certain involvement in the recycling of their products.
industrien accepterede en vis grad af involvering i genvindingen af de produkter, den fremstiller.

• increasing sme and handicraft industry involvement in apprenticeships and sandwich courses.
• styrkelse af de små og mellemstore virksomheders og håndværkerstandens deltagelse i lærlinge-/vekseluddannelsessystemer.

to do so, end-user and security industry involvement and policy coherence will be essential.
derfor vil inddragelse af slutbrugere og sikkerhedsindustrien og politikkohærens være af afgørende betydning.

it requires investment from industry, other stakeholders and the full and active involvement of the social partners.
det kræver investeringer fra erhvervslivet, andre interessenter og fuld og aktiv inddragelse af arbejdsmarkedets parter.

4.2 involvement of industry, smes and society.
4.2 inddragelse af industrien, smv'er og samfundet.

greater involvement of the two sides of industry;
anmodning om bedre repræsentation af arbejdsmarkedets parter.

fourthly, the involvement of the two sides of industry.
for det fjerde inddragelsen af arbejdsmarkedets parter.

ensuring greater involvement of member states and industry.
at sikre, at medlemsstaterne og branchen bliver involveret i højere grad.

we should increase industry involvement in fisheries management and conservation, allowing for an improvement of dialogue between fishermen and scientists.
vi skal øge industriens engagement i fiskeriforvaltning og bevarelse af fiskeressourcerne ved at skabe mulighed for en bedre dialog mellem fiskere og forskere.

encourage wider involvement of isps and other relevant industry players
programmet bør tilskynde til en bredere deltagelse fra internetudbydere og andre relevante aktører i erhvervslivet

the modalities for executing these functions will be developed in implementing rules, guaranteeing public interest impartiality and ensuring appropriate industry involvement.
de nærmere bestemmelser for gennemførelsen af disse funktioner vil blive opstillet i gennemførelsesbestemmelser, der garanterer uvildighed med hensyn til den almene interesse og sikrer, at branchen deltager på passende vis.

in many member states excellent research infrastructures and institutions do exist which provide an attractive basis for industry involvement in the planned activities of the eit.
i mange medlemsstater findes der fremragende forskningsinfrastrukturer og -institutioner, der skaber et attraktivt grundlag for industriens deltagelse i eit's planlagte aktiviteter.

involvement of the pharmaceutical industry is essential for the success of the programme.
den farmaceutiske industris deltagelse er af afgørende betydning for programmets succes.