検索ワード: janeiro (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

janeiro

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

sardinella janeiro

デンマーク語

sardinella spp.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

rio de janeiro state

デンマーク語

staten rio de janeirobrazil. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ipanema, rio de janeiro

デンマーク語

ipanema

最終更新: 2014-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rio de janeiro statebrazil.kgm

デンマーク語

staten rio de janeirobrazil.kgm

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

joint communiqué of rio de janeiro

デンマーク語

fælles kommuniqué fra rio de janeiro

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

european free trade association de janeiro, june 1992)

デンマーク語

(henviser i tabeller til) det europæiske miljøagentur

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rio de janeiro, 28 june 19999410/99 (presse 207)

デンマーク語

rio de janeiro, den 28. juni 19999410/99 (presse 207)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the rio de janeiro earth summit in 1992 raised considerable expectations.

デンマーク語

verdensmiljøkonferencen, der blev afholdt i rio de janeiro i 1992 vakte store forventninger.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

buenos aires or rio de janeiro for the americas and the caribbean;

デンマーク語

buenos aires eller rio de janeiro for amerika og caribien

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is estimated that 40 children are murdered each month in rio de janeiro.

デンマーク語

det anslås, at der hver måned myrdes 40 børn i rio de janeiro.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a fourth round is scheduled for 7-9 december in rio de janeiro.

デンマーク語

en fjerde runde er planlagt til den 7.-9. december i rio de janeiro.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ten years after the crucial rio de janeiro summit, expectations have not been met.

デンマーク語

10 år efter det vigtige topmøde i rio de janeiro er forventningerne endnu ikke indfriet.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

in any case, there is a further difficulty associated with the rio de janeiro summit.

デンマーク語

der er dog et andet problem i forbindelse med topmødet i rio de janeiro.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

time and our own committed efforts will tell if this summit will deliver where rio de janeiro did not.

デンマーク語

tiden og vores egne ihærdige bestræbelser vil vise, om dette topmøde skaber de resultater, der udeblev i rio de janeiro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

83 development have been emphasized by all community institutions and confirmed during the recent rio de janeiro conference.

デンマーク語

83 er blevet understreget afalle ef-institutionerne og bekræftet på fn's konference om miljø og udvikling i rio de janeiro i juni 1992.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

7.3 the forthcoming conference in rio de janeiro will establish the new, post-kyoto targets.

デンマーク語

7.3 den kommende konference i rio de janeiro skal fastsætte de nye målsætninger efter kyoto.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eea consultative committee organised civil society rio de janeiro (1999)madrid (2002)

デンマーク語

det rådgivende udvalg for eØs

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

brazil: all areas, except the states of rio de janeiro, são paulo and rio grande do sul.

デンマーク語

brasilien: alle områder undtagen staterne rio de janeiro, são paulo og rio grande do sul.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

convention on biological diversity (cbd), signed 5 june 1992 in rio de janeiro, effective in december 1993

デンマーク語

konventionen om den biologiske diversitet (biodiversitetskonventionen), undertegnet i rio de janeiro den 5. juni 1992 med virkning fra december 1993;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

of 52 hiv-infected street urchins in rio de janeiro, 91 % had experience of anal sex before the age of 12.

デンマーク語

af 52 hiv-smittede

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,547,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK