検索ワード: konan (英語 - デンマーク語)

for the president of the republic of the ivory coast, konan bedie
for præsidenten for republikken congo (brazzaville), statsoverhoved, ch. sianard

visit to the commission by mr henri konan bédié, president of the republic of côte d'ivoire, on 22 september.
besøg i kommissionen af republikken côte d'ivoires præsident, h. konan bedie, den 22. september.

the european union notes with satisfaction the nomination of mr. charles konan banny to the post of prime minister of côte d'ivoire.
den europæiske union noterer med tilfredshed, at charles konan banny er blevet udnævnt til ny premierminister i côte d'ivoire.

it calls on all ivorian parties to give full support to prime minister konan banny so that he has the real effective powers enabling him to implement the mandate entrusted to him to organise free and fair elections by 31 october 2007.
det opfordrer alle ivorianske parter til at give deres fulde støtte til premierminister konan banny, så han har de reelle, effektive beføjelser, der sætter ham i stand til at gennemføre det mandat, han har fået til at afholde frie og retfærdige valg inden den 31. oktober 2007.

reiterates its full support for prime minister konan banny with a view to the successful completion of the transition process initiated by the african union in accordance with un security council resolution 1633, which is binding on all parties in côte d'ivoire.
gentager sin fulde støtte til premierminister konan banny med henblik på en vellykket fuldførelse af den overgangsproces, som blev iværksat af den afrikanske union i overensstemmelse med fn's sikkerhedsråds resolution 1633, der er bindende for alle parter i côte d'ivoire.

why did the french authorities never fail to support konan bédié through the years, after he launched his xenophobic campaign against the large minority group of burkinabe origin that makes up one third of the population of côte d' ivoire?
hvorfor har de franske myndigheder ubrudt støttet konan bédié i årevis efter, at han introducerede sin fremmedhadskampagne mod den vigtige minoritet af burkinsk oprindelse, der udgør en tredjedel af befolkningen i elfenbenskysten?

south africa), mr carlos veiga (cape verde), mr denis sassou nguesso (congo-brazzaville), mr henri konan bedie (côte d'ivoire), mr didier ratsiraka (madagascar), mr ibrahim mainassara bare (niger), ms syda bbumba (deputy president of the republic of uganda) and mr idriss deby (chad).
staterne i afrika, vestindien og stillehavet (avs), sydafrika og de oversøiske lande og territorier (olt) stats­ og regeringschefer, blandt andre o. bongo (gabon), t. mbeki (den sydafrikanske republiks vicepræsident), c. veiga (kap verde), d. sassou nguesso (congo­ brazzaville), h. konan bedie (côte d'ivoire), d. ratsiraka (madagascar), j. mai­nassara baré (niger), r. bbumba (vicepræsident for republikken uganda) og j. idriss deby (tchad).