検索ワード: louvre museet (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

louvre museet

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

louvre

デンマーク語

jalousiglas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

louvre shutter

デンマーク語

jalousilukker

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

- École du louvre

デンマーク語

- ecole du louvre

最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nordiska museet, stiftelsen

デンマーク語

directorate-general for naval equipment

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but why were the louvre agreements success ful?

デンマーク語

i denne uge regner jeg med, at amerikanerne får brug for en halv snes milliarder dollar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

last year's louvre agreement was based on that realization.

デンマーク語

den lovede at under rette os om fængslingsvilkårene og sundhedstilstanden hos de fængslede eller forsvundne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"the challenges of competitiveness" - carrousel du louvre, paris

デンマーク語

"udfordringer for konkurrenceevnen" - carrousel du louvre, paris

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

subject: south african dumping of pine louvre doors in the european community

デンマーク語

og jeg vil gerne have at vide af kommissæren, og der også straks søges efter veje til at forbedre oplysningen om ef i almindelighed?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i spoke of the merits of the louvre agreement, i shall not return to that.

デンマーク語

hvis de ikke længere købte de amerikanske statsobligationer?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as regards the monetary sector, the louvre agree ments are undoubtedly going to suffer in the days to come.

デンマーク語

men alt dette, mine damer og herrer, kræver, at det europæiske fællesskab påtager sig sit ansvar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it also published a notice3of a review of antidumping duty imposed on imports into ireland of louvre doors originating in taiwan.

デンマーク語

den har desuden offentliggjort en med­delelse20) om fornyet undersøgelse af en anti­dumpingtold på import i irland af jalousidøre med oprindelse i taiwan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

is the french cultural heritage at risk if dutch tourists listen to a dutch guide explaining a van gogh painting hanging in the louvre museum?

デンマーク語

er den franske kulturarv i fare, hvis nederlandske turister lytter til en nederlandsk guide, der forklarer et maleri af van gogh, der er udstillet på louvre?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this decision, reinforced by the louvre agreement in february, helped to stabilize exchange rates and thus promote economic convergence in the com munity.

デンマーク語

siden da har rådet gentagne gange givet ud tryk for sin bekymring over amerikanske forslag til handelslovgivning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

given the policy agreements reached at the louvre and in washington, further substantial shifts in exchange rates could prove counterproductive to efforts to increase growth and facilitate adjust­ment.

デンマーク語

— overveje, hvilke yderligere forbedringer der kan være hensigtsmæssige med henblik på at gøre samordningsprocessen mere effektiv.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

europe’s museums, including the louvre in paris and the rijksmuseum in amsterdam, have supplied digitised paintings and objects from their collections.

デンマーク語

europæiske museer, heriblandt louvre i paris og rijksmuseum i amsterdam, har leveret digitaliserede malerier og objekter fra deres samlinger.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

while the british museum, the louvre, and the pergamon museum in berlin are filled with the wonders of ancient art, in greece there are mostly only plaster copies now.

デンマーク語

hvor british museum, louvre og pergamon-muséet i berlin er fyldt med vidunderlige antikke kunstværker, er der i grækenland næppe andet end gipskopier tilbage.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

there would be a serious, extremely serious risk of retaliation from the united states: if we stay away from donald duck or disneyworld in florida the americans would boycott the mona lisa in the louvre.

デンマーク語

risikoen for, at usa gør gengæld, er alvorlig, ja endda meget alvorlig. hvis vi giver afkald på anders and og disney world i florida, vil amerikanerne nemlig boykotte mona lisa på louvre.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

i am referring to the elgin marbles, in the british museum, and a priceless cultural treasure to be found in the louvre which will remain there because of the stubborn maintenance of an anti-european imperialistic attitude.

デンマーク語

det vil være beklageligt, hvis en fri handels principper netop skal sættes ud af kraft på tidspunktet for de indre grænsers afskaffelse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it will, for example, enable a czech student to browse the british library without going to london, or an irish art lover to get close to the mona lisa without queuing at the louvre,"

デンマーク語

en tjekkisk student kan f.eks. slentre gennem det britiske nationalbibliotek uden at tage til london, og en irsk kunstelsker kan komme tæt på mona lisa uden at stå i kø i louvre,"

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

acoustics louvres

デンマーク語

lydsluse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,926,776 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK