検索ワード: luz (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

luz

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

mr silvino da luz,

デンマーク語

silvino da luz, udenrigsminister;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr josé manuel da luz cordeiro

デンマーク語

josé manuel da luz cordeiro

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

mme maría luz rodrÍguez fernÁndez state secretary for employment

デンマーク語

maría luz rodrÍguez fernÁndez statssekretær for beskæftigelse

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

ciudad de la luz sa starts its activities as a film studio

デンマーク語

ciudad de la luz sa påbegynder sine aktiviteter som filmstudie

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

public investments by sptcv and business plans of ciudad de la luz

デンマーク語

offentlige investeringer gennemført af sptcv og forretningsplaner for ciudad de la luz

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

however, producciones aguamarga continued to manage ciudad de la luz.

デンマーク語

ikke desto mindre fortsatte producciones aguamarga med at udføre ledelsesopgaverne i ciudad de la luz.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the commission also takes at face value the expected return of ciudad de la luz.

デンマーク語

kommissionen undlader ligeledes at begive sig ind i en drøftelse af ciudad de la luz' forventede afkast.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

air france sa v heinz-gerke folkerts and luz-tereza folkerts

デンマーク語

air france sa mod heinz-gerke folkerts og luz-tereza folkerts

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

2 ème prix: amores que matan de dora luz romero mejÍa, la prensa , nicaragua

デンマーク語

andenpris : amores que matan af dora luz romero mejía, la prensa , nicaragua

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

furthermore, the building of ciudad de la luz may encourage other member states to carry out similar investments.

デンマーク語

desuden er det muligt, at opførelsen af ciudad de la luz vil tilskynde andre medlemsstater til at foretage tilsvarende investeringer.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

as the investment in ciudad de la luz has been completely financed through public funds from sptcv, this condition is not met.

デンマーク語

da investeringen i ciudad de la luz er 100 % finansieret med offentlige midler fra sptcv, er denne betingelse ikke opfyldt.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

after this transaction, the company became wholly publicly-owned and hence became ciudad de la luz sau.

デンマーク語

efter denne transaktion blev selskabet et 100 % offentlig ejet selskab og ændrede navn til ciudad de la luz sau.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

an average of the two betas, adjusted to match the financial risk profile of ciudad de la luz, gives a value around 1,5.

デンマーク語

et gennemsnit af de to betaværdier, der er vægtet, således at de stemmer overens med den finansielle risikoprofil for ciudad de la luz, giver en tilnærmet værdi på 1,5.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

given that production has fallen significantly below original expectations and that it has attracted mainly local film production, one may consider that until today the distortive effect of the ciudad de la luz studios may have been limited.

デンマーク語

da produktionen har været meget lavere end oprindelig forventet og hovedsagelig har tiltrukket lokale produktioner, må det vurderes, at de eventuelle konkurrencefordrejende virkninger af studierne i ciudad de la luz indtil videre har været få.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

‘mamoun darkazanli (alias (a) abu ilyas, (b) abu ilyas al suri, (c) abu luz, (d) abu al loh, (e) abu ylias).

デンマーク語

"mamoun darkazanli (alias a) abu ilyas, b) abu ilyas al suri, c) abu luz, d) abu al loh, e) abu ylias).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,533,248 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK