プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the south, for the regions of noord and midden limburg, activity in the agricultural and other sectors should be ensured by paying greater attention to the environment.
i den sydlige del, i regionerne noord og midden limburg, er det nødvendigt, at landbruget videreføres under større hensyntagen til miljøet.
an innovative approach was presented by aly wisse, societeit noord beveland, concerning a leader+-funded project through the dutch lag noord en midden zeeland.
en innovativ tilgang blev præsenteret af alywisse, societeit noord beveland, vedrørende et leader+-nansieret projekt via den nederlandske lag noord en midden zeeland.
launched in 2005 by toerisme limburg (the limburg tourist agency), the leader+ area of midden-maasland has a new cycling route which makes use of an audio and video guide in the form of a personal data assistant (pda) to provide cyclists with a ‘voice’ about the region.
turistkontoret i limburg (toerisme limburg) indviede i 2005 et nyt cykelstisystem i leader+-området midden-maasland, hvor cyklisterne bruger en audio- og videoguide i form af en pda (personal data assistant), som kan »fortælle« dem om regionen.