検索ワード: mind control (英語 - デンマーク語)

mind control
hjernevask

mind
sind

in mind.
fremmest på efter- og videreuddannelse.

mind-set
tænkemåde

unconscious mind
underbevidsthed

open mind + eyes
Åbenhed +

i hope you mind
jeg håber du har noget imod det

the mind boggles.
det er ufatteligt!

but never mind!
men sådan er det jo!

it was, moreover, with this in mind that the border control agency was created.
det er også med tanke på dette, at grænsekontrolagenturet blev oprettet.

make up one's mind
beslutte

do you mind my smoking?
har du noget imod at jeg ryger?

i don't mind waiting.
jeg kan godt vente.

never mind about Öçalan?
at Öcalan ikke har nogen betydning!

bearing in mind the activities related to the control of heavy metals at the national level and in international forums,
er opmærksomme på aktiviteterne vedrørende reduktion af tungmetaller på nationalt plan og i internationale fora,

to my mind, the greatest inadequacy of the council's common position is the lack of sufficient control in imple
efter min mening er et af de vigtigste forhold ændringsforslag 4.

you can still delete the control message from the outbox should you change your mind.
du kan stadigvæk fjerne styremeddelelsen fra udbakken, hvis du skulle skifte mening.

so, open mind, open door, open hands.
derved gik arbejdspladseffekten tabt.

internal and external control systems should avoid duplication and be mutually reinforcing and designed with complementarity in mind.
de interne og eksterne kontrolsystemer skal bidrage til, at overlapninger undgås, og gensidigt styrke hinanden og udformes med komplementaritet for øje.

budgetary control asks you to bear in mind that, overall, the organization of the market in sugar has worked well.
og det beklager jeg. det er ikke i de europæiske producenters interesse.