人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the protein is known as epidermal growth factor receptor (egfr).
dette protein kaldes epidermal vækstfaktorreceptor (egfr).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the epidermal growth factor receptor (egfr) is involved in foetal development.
den epidermale vækstfaktorreceptor (egfr) er involveret i udviklingen af fosteret.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
trastuzumab is designed to bind selectively to an antigen called human epidermal growth factor receptor 2 (her2).
trastuzumab er designet til at binde selektivt til et antigen kaldet human epidermal vækstfaktorreceptor 2 (her2).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
platelet-derived growth factor receptor (pdgfr) gene re-arrangements.
som er forbundet med platelet-derived growth factor receptor-omlejring (pdgfr-omlejring) .
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cetuximab is a chimeric monoclonal igg1 antibody that is specifically directed against the epidermal growth factor receptor (egfr).
cetuximab er et kimerisk monoklonalt igg1-antistof specifikt rettet mod den epidermale vækstfaktorreceptor (egfr).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
tarceva is a medicinal product used to treat cancer by preventing the activity of a protein called epidermal growth factor receptor.
tarceva er et lægemiddel som anvendes til behandling af kræft ved at forhindre aktiviteten af et protein, som kaldes epidermal vækstfaktor.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
trastuzumab binds selectively to an antigen called human epidermal growth factor 2 (her2).
trastuzumab binder sig selektivt til et antigen kaldet human epidermal vækst faktor 2 (her2).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
tarceva is a medicine used to treat cancer by preventing the activity of a protein called epidermal growth factor receptor (egfr).
tarceva er et lægemiddel, som anvendes til behandling af kræft ved at forhindre aktiviteten af et protein, som kaldes epidermal vækstfaktorreceptor (egfr).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
in addition, vandetanib inhibits epidermal growth factor (egf)-stimulated egf receptor tyrosine kinase in tumour cells and endothelial cells.
derudover hæmmer vandetanib epidermal vækstfaktor (egf)-stimuleret egf-receptor-tyrosinkinase i tumorceller og endotelceller.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
erbitux is indicated for the treatment of patients with epidermal growth factor receptor (egfr)- expressing, ras wild-type metastatic colorectal cancer
erbitux er indiceret til behandling af patienter med metastatisk kolorektal cancer af ras-vildtypen, som udviser epidermale vækstfaktorreceptorer (egfr)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
her2, a receptor for epidermal growth factor, which is found on the surface of certain tumour cells.
trastuzumab er udviklet til at binde sig til her2, en receptor for den epidermale vækstfaktor, som findes på overfladen af visse tumorceller.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
erlotinib is an epidermal growth factor receptor/human epidermal growth factor receptor type 1 (egfr also known as her1) tyrosine kinase inhibitor.
erlotinib er en epidermal vækstfaktorreceptor/human epidermal vækstfaktorreceptor type 1 (egfr også kendt som her1) tyrosinkinase-hæmmer.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
24 erlotinib is an epidermal growth factor receptor/human epidermal growth factor receptor type 1 (egfr also known as her1) tyrosine kinase inhibitor.
erlotinib er en epidermal vækstfaktorreceptor/ human epidermal vækstfaktorreceptor type 1 (egfr også kendt som her1) tyrosinkinasehæmmer.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
panitumumab recognises and binds specifically to a protein known as epidermal growth factor receptor (egfr), which is found on the surface of some cancer cells.
panitumumab genkender og binder sig specifikt til et protein, der kaldes for epidermal vækstfaktorreceptor (egfr), som findes på overfladen af visse cancerceller.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
haematopoietic growth factors
hæmatopoetiske vækstfaktorer
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
her2 is a receptor for a chemical messenger called epidermal growth factor which produces signals that stimulate the cancer cells to divide uncontrollably.
her2 er en receptor for et kemisk signalstof kaldet epidermal vækstfaktor, som producerer signaler, der stimulerer kræftcellerne, så de ukontrolleret deler sig.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the active substance in tarceva, erlotinib, is an anti-cancer medicine that belongs to the group ‘ epidermal growth factor receptor (egfr) inhibitors’.
det aktive stof i tarceva, erlotinib, er et middel mod kræft, som tilhører gruppen ‘ epidermale vækstfaktorreceptor - (egfr) hæmmere ’.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
gefitinib is a selective small molecule inhibitor of the epidermal growth factor receptor tyrosine kinase and is an effective treatment for patients with tumours with activating mutations of the egfr tyrosine kinase domain regardless of line of therapy.
gefitinib er en selektiv lav-molekylær hæmmer af egfr-tyrosinkinasen og er en effektiv behandling af patienter med tumorer med aktiverede mutationer af egfr-tyrosinkinasedomæner uanset behandlingslinje.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
based on animal models, epidermal growth factor receptor (egfr) is involved in prenatal development and may be essential for normal organogenesis, proliferation, and differentiation in the developing embryo.
baseret på dyremodeller er epidermal vækstfaktorreceptor (egfr) involveret i den prænatale udvikling og kan være afgørende for normal organogenese, proliferation og differentiering i embryoet, der er under udvikling.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
avastin is also used for the treatment of adult patients with advanced non-small cell lung cancer when cancer cells have specific mutations of a protein called epidermal growth factor receptor (egfr).
avastin bruges også hos voksne til behandling af fremskreden ikke-småcellet lungekræft, når kræftcellerne har bestemte mutationer i et protein, der kaldes epidermal vækstfaktor-receptor (egfr).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: