プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
obese
adipøs
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
non-obese
ikke-overvægtig
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
obese patients
adipøse patienter
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
obese patients in adults
adipøse patienter voksne
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
≥ 30 kg/m2 (obese), or
>30 kg/m2 eller mere (svær overvægt), eller
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if you are very overweight (obese)
hvis du er meget overvægtig (fed)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
underweight desirable range overweight obese
20 25 30 18 23 28 undervægtig ideal-interval overvægtig fed
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
are obese (overweight); are a smoker.
er meget overvægtig, ryger.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
obese patients are at higher risk for thromboembolism.
adipøse patienter er i højere risiko for tromboemboli.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
events (mace) in overweight and obese subjects.
forekomsten af væsentlige negative kardiovaskulære hændelser (mace) hos
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
acomplia is indicated in the treatment of obese or no
acomplia er indiceret til behandling af svært overvægtige eller overvægtige patienter med yderligere risikofaktorer såsom diabetes (sukkersyge) læ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lower cmax was observed in overweight and obese subjects.
der blev observeret en lavere cmax hos overvægtige og adipøse forsøgspersoner.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
no dose adjustment is recommended for underweight or obese subjects.
det anbefales ikke at justere dosis hos undervægtige eller overvægtige patienter.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
if you are obese or overweight, ask your doctor for advice.
hvis de lider af fedme eller overvægtig, så spørg lægen til råds.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
14 million overweight children including 3 million obese in eu2513
14 millioner overvægtige børn, herunder 3 millioner fede børn i eu2513
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
no dose adjustments are recommended in obese or low body weight patients.
det er ikke nødvendigt at justere dosis hos meget overvægtige patienter eller patienter med lav legemsvægt.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a lower starting dose may be necessary in older and obese patients.
det kan være nødvendigt med en lavere startdosis til ældre eller overvægtige patienter.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
each year over 400,000 more children become overweight or obese in the eu.
hvert år bliver mere end 400 000 børn i europa overvægtige eller fede.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a more pronounced glucose-lowering effect was observed in obese patients.
en mere udtalt glucosesænkende effekt er set hos overvægtige patienter.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
furthermore, obese individuals may experience social rejection and discrimination in the workplace.
endvidere kan fede personer opleve social udstødelse og forskelsbehandling på arbejdspladsen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: