検索ワード: power broking (英語 - デンマーク語)

power
effekt

money broking
lånformidling

money broking.
låneformidling

a broking entity;
en mæglerenhed

unbound for money broking.
ubundet for låneformidling.

security broking and fund management
børsmæglervirksomhed

money broking (cpc 81339**)
lånformidling (cpc 81339**)

security broking and fund management services
børsmæglervirksomhed

loans secured on movable property, including pawn broking;
lån mod sikkerhed i løsøre, herunder håndpantlån

one directive and one recommendation specifically regulating the insurance broking business;
et direktiv og en henstilling, som specifikt regulerer forsikringsmæglererhvervet.

access to the british foreign exchange broking market(sarabex case)
betingelser for adgang til det britiske marked for valutamægling (sarabex-sagen)

that is why progress has to be made on the german presidency proposals to control arms broking.
derfor må vi videre med det tyske formandskabs forslag om kontrol med våbenhandlen.

foreign persons can only offer foreign securities through domestic banks and stock broking company.
udenlandske personer kan kun tilbyde udenlandske værdipapirer gennem indenlandske banker og børsmæglervirksomheder.

insurance broking undertakings not incorporated in sweden may establish a commercial presence only through a branch.
se: forsikringsmæglingsvirksomheder, der ikke er registreret i sverige, må kun etablere en handelsmæssig tilstedeværelse via en filial.

sk trading of derivative products and of bullion, money broking, and intermediation: unbound.
sk handel med derivater og umøntet ædelmetal, låneformidling og formidling: ubundet.

trading of derivative products and of bullion, money broking, and intermediation: unbound.
handel med derivater og umøntet ædelmetal, lånformidling og formidling: ubundet.

community regulation on the liberalization of insurance broking and the freedom to provide insurance broking services in any member state;
eu-regulering af liberaliseringen inden for forsikringsmægling og friheden til at levere forsikringsmæglingsydelser i en hvilken som helst medlemsstat;

(guarantees and commitments) and b.8 (money broking) in mode (1);
(garantier og forpligtelser) og b.8 (låneformidling) under leveringsmåde (1).

all proposed transactions organised by arms brokers should be subject to the licence approval of national governments and all countries should require all arms broking activities to be licensed.
alle foreslåede transaktioner, der organiseres af mellemhandlere, bør godkendes af de nationale regeringer, og alle lande bør kræve, at alle mellemhandleraktiviteter godkendes.

foreign persons may become shareholders or partners in a stock broking company up to 24 % of the capital of the stock broking company by prior approval of the securities market agency.
udlændinge kan blive aktionærer eller partnere i en børsmæglervirksomhed for op til 24 % af børsmæglervirksomhedens kapital, såfremt værdipapirmarkedsmyndigheder forudgående har godkendt dette.