プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
preschool
børnehaveklasse
最終更新: 2015-04-28 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
preschool age
førskole
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
preschool child
barn i førskolealderen
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
preschool + primary
ferskole og »primært« niveau
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(preschool classes) m
børnehaveklasse (skoleforberedende klasse)
• inadequate preschool education;
• utilstrækkelig skoleforberedelse
• the level of preschool education;
• førskoleundervisningen
access to preschool and primary education
adgang til førskole- og grundskoleundervisning
27 teachers 200 preschool classes 320 kindergarten
27 førskolen: 200 børnehaven: 320 lærere
denmark children 200 preschool classes 320 kindergarten
360 halve dage mindst mindst 28 28
organization of the transition from preschool education to school
overgangen fra førskoleinstitutionen til den egentlige skole
all types of preschool education a wide range of provision
der er stor forskel pa institutionerne i alle former for fØrskoleundervisning _
in 1985, 89% of all children attended preschool classes.
i 1985 gik 89% af alle børn i børnehaveklasse.
consequently, preschool education as an institution cannot be standardized.
derfor kan førskoleopdragelsen, som institution betragtet, ikke have en ensartet ydre form.
dk - preschool + primary + lower secondary upper secondary
dk forskole + primær + sekundær 1. trin sekundær 2. trin
1 qualified adult 1 qualified adult preschool classes 22 kindergartens 20
1 kvalificeret voksen 13^-2 kvalificerede voksne
in two member states there are boarding facilities for preschool education.
i to medlemsstater findes der desuden pensioner for børn i førskolealderen.
efforts to address this should start at the preschool level of education.
der bør sættes ind på førskoleniveau for at løse det problem.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
, health and culture has organised three experimental projects on preschool activities.
ministeriet for velfærd, sundhed og kultur har arrangeret tre forsøgsprojekter på området skoleforberedelse.
between one and three years of preschool education, depending on the member state
mellem et og tre År pÅ "forskoleinstitution" afhÆngigt af landene
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています