検索ワード: puberty (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

puberty

デンマーク語

pubertet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

puberty bleeding

デンマーク語

pubertetsblødning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

prognostic of puberty

デンマーク語

pubertetsprognose

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

episodic puberty oneirodynia

デンマーク語

episodisk oneiroid i puberteten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

bt1 adolescence bt2 life cycle rt puberty

デンマーク語

bt1 personaleledelse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

treatment should not be started near the onset of puberty.

デンマーク語

derfor skal behandling ikke påbegyndes tæt på pubertetens begyndelse.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

'boar`: a male pig after puberty, intended for breeding;

デンマーク語

»orne«: et handyr efter puberteten, bestemt til avl

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

available data in children did not suggest impact on growth and puberty.

デンマーク語

tilgængelige data for børn tyder ikke på indflydelse på vækst og pubertet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

experience in initiating treatment in sga patients near onset of puberty is limited.

デンマーク語

erfaring med at igangsætte behandling af sga-patienter nær pubertetsstarten er begrænset.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

no impact on growth and puberty were noticed in children who have taken keppra.

デンマーク語

der er ikke set nogen påvirkning på vækst og pubertet hos børn, som har taget keppra.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

there is open talk of carcinogenic effects, of premature puberty, of immunological damage.

デンマーク語

helt tydeligt og klart er der her tale om kræftfremkaldende virkninger, fremskyndet pubertet og immunologiske skader.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

how can adult human beings treat children as criminals before they have even reached puberty?

デンマーク語

hvordan kan voksne mennesker behandle børn som forbrydere, inden de overhovedet har nået puberteten?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

· before puberty, when they fail to grow because of longstanding kidney disease (chronic renal

デンマーク語

· når de i førpubertetsalderen ikke vokser på grund af langvarig nyresygdom (kronisk

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

· children before puberty, who fail to grow because of longstanding kidney disease, (chronic renal

デンマーク語

· børn i førpubertetsalderen, som ikke vokser på grund af langvarig nyresygdom (kronisk

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

before puberty, when they fail to grow because of longstanding kidney disease (chronic renal insufficiency).

デンマーク語

når de i førpubertetsalderen ikke vokser på grund af langvarig nyresygdom (kronisk nyreinsufficiens).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,518,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK