検索ワード: reaping (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

reaping

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

reaping machine

デンマーク語

mejemaskine

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reaping the benefits

デンマーク語

frugterne høstes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

manual reaping attachment

デンマーク語

manuel mejeanordning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

mowing and reaping machines

デンマーク語

mejetærskere

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reaping the benefits of technology

デンマーク語

udnyttelse af teknologiens fordele

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reaping the benefits of the sea.

デンマーク語

indhøstning af fordelen ved havet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

today we are reaping the fruits.

デンマーク語

i dag høster vi frugterne heraf.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reaping the benefits for markets and society

デンマーク語

4.3udnyttelse af fordelene for marked og samfund

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

we are reaping definite benefits from globalisation.

デンマーク語

vi har helt klart fordel af globaliseringen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

reaping the benefits for markets and society;

デンマーク語

udnyttelse af fordele for marked og samfund.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reaping the benefits of civil and social dialogue

デンマーク語

høste fordelene ved den civile og sociale dialog

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reaping the full benefits of action across borders.

デンマーク語

drage fuld nytte af foranstaltninger på tværs af grænserne.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use harvest (5621) planted forest reaping machine

デンマーク語

usevekseldrift (5621)skov (5636) s to p f o d ring skov i middelhavsområdet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reaping the benefits of modern information and communication technology

デンマーク語

udnyttelse af den moderne informations‑ og kommunikationsteknologis fordele

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

reaping the full benefits of the digital dividend in europe:

デンマーク語

at drage fuld nytte af digitaliseringsdividenden i europa:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reaping the benefits of information and communications technologies for road safety

デンマーク語

udnyttelse af ikt-teknologier til forbedring af trafiksikkerheden

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after all, our british friends are just reaping what they have sown.

デンマーク語

når alt kommer til alt straffes vores engelske venner, fordi de har syndet.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reaping the benefits of the initiatives taken in the field of family law

デンマーク語

initiativer taget inden for familieret

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

western balkans and moldova: reaping the benefits of the charter process

デンマーク語

det vestlige balkan og moldova: høste fordelene af charterprocessen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as a result, the eu is not reaping the full potential of online commerce.

デンマーク語

det betyder, at eu i dag ikke høster alle de potentielle fordele ved at handle via internettet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,246,460 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK