検索ワード: sir may i pic this call (英語 - デンマーク語)

may i eat this?
må jeg spise dette?

but may i just say this.
men må jeg lige sige følgende.

finally, may i say this.
må jeg afslutningsvis sige følgende.

may i also
der er jo to af dem.

may i - 2002
afstemninger:

may i recall, in this context,
lad mig i denne sammenhæng erindre:

i repeat this call in my report.
en nylig tysk undersøgelse har vist. at transport er sikrest med jernbane.

i can only reiterate this call here today.
jeg kan kun gentage denne appel en sidste gang fra denne talerstol.

this call seems redundant.
der synes at være tale om overlapning i denne anmodning.

in this connection may i say
hvad har vi i praksis?

the commission heeded this call.
europa-kommissionen har hørt denne appel.

may i call upon the bureau to clarify this situation forthwith.
det er ikke så forfærdeligt at gå over til en økonomi baseret på højere løn — skal vi frygte dette så meget?

why this call for a new report?
hvorfor opfordrer man til en ny betænkning?

today this call is even more urgent.
i dag er denne appel endnu mere indtrængende.

despite this call, progress has been slow.
til trods for denne anmodning forløber udviklingen langsomt.

this call remains open until 31 december 1991.
indkaldelsen gælder indtil 31. december 1991.

as i see it, this calls for some explanation.
hvis det fortsætter, vil europa ikke vokse.

president. — sir fred, may i ask which document you are referring to ?
det er meget vigtigt for forsamlingen at vide, hr.

in annex i: >pic file= "t0011555">
a ) pos . 11.02 , 11.06 og 17.02 i kolonne 1 og 2 erstattes med foelgende positioner :

this calls for:
dette kræver: