検索ワード: transcript (英語 - デンマーク語)

transcript
rna-transkript

counter transcript
modtranskript

transcript & verbatim
transkription og ordret nedskrivningeditorial content attribute

transcript from the records
retsbogsudskrift

a transcript of records?
en udskrift al elet registrereele studieforlob?

cellular messenger rna transcript
cellulær messenger rna-transkript

learning agreement and personal transcript
uddannelsesaftale og personlig resultatoversigt

transcript and report of personal interviews
afskrift af og rapport over personlig samtale

we will not know, unless it reads the transcript tonight.
vi ved det ikke, medmindre den læser udskriften i aften.

status of the transcript of a personal interview in the procedure
den status, som referatet af den personlige samtale tillægges under proceduren

senate, transcript of the session of 10 june 1996, p. 6.
senatet, referat af samlingen den 10.6.1996, s. 6.

transcript of the court records of 16 september 2015 on the main hearing.
udskrift af retsbogen af 16. september 2015 om den hovedforhandling.

national assembly, transcript of the debate of 26 june 1996, p. 3.
nationalforsamlingen, referat af debatten den 26.6.1996, s. 3.

member states are not required to make a transcript of every personal interview.
der stilles ikke længere krav om, at medlemsstaterne skal foretage en afskrift af alle personlige samtaler.

member states shall ensure that a transcript is made of every personal interview.
medlemsstaterne sikrer, at der foretages en afskrift af alle personlige samtaler.

i have the transcript of mr cook's speech in which there is no denial.
jeg har en udskrift af hr. cooks tale, hvor der ikke findes nogen benægtelse.

national assembly, transcript of the debate of 26 june 1996, pp. 4 to 6 and 20.
nationalforsamlingen, referat af debatten den 26.6.1996, s. 4-6 og 20.

i shall quote only one extract from the transcript of your interview, which somewhat surprised us.
man forestiller sig europæiske tropper ved siden af et uruguaysk kontingent.

these participants may submit a reasoned request for confidentiality of certain information contained in the transcript or the summary.
disse deltagere kan indgive en begrundet anmodning om fortrolig behandling af visse oplysninger i udskriften eller resuméet.

in such cases, member states shall ensure that the transcript of the personal interview is annexed to the report.
i sådanne tilfælde sikrer medlemsstaterne, at afskriften af den personlige samtale vedlægges rapporten.