プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
longview
longviewcity name (optional, probably does not need a translation)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
draws squiggly worm-like paths. written by tyler pierce.
tegner kruseduller af orm-lignende stier. skrevet af tyler pierce.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
the agreement was concluded in 1975 when clark sold its european interests in the refrigerated display units business, notably tyler refrigeration international gmbh, schwelm, to linde ag.
aftalen var blevet indgået i 1975 i forbindelse med overdragelsen af clarks europæiske interesser inden for branchen for kølediske, navnlig overdragelsen af virk somheden tyler refrigeration international gmbh i schwelm, til selskabet linde ag.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
as 10, 000 school children a year undertake educational visits to the wat tyler country park at pitsea marsh, we seek to find new ways to allow increased public access and awareness without compromising the environmental protection offered.
mens 10.000 skolebørn årligt tager på ekskursion til wat tyler country park i pitsea marsh, forsøger vi at finde frem til nye muligheder for en øget offentlig adgang og bevidsthed uden at bringe miljøbeskyttelsen i fare.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
at the beginning of 1976 clark transferred its remaining interests in refrigerateddisplay units to the us firm, tyler, niles co., which had been re-formed by thirdparties.
i begyndelsen af 1976 overdrog clark sine ikke-europæiske interesser inden for denne branche til tyler, niles co. (usa), som netop var blevet oprettet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
competition tor, and linde have since complied with the principles laid down by the commission and have amended the agreement in such a way that the seller is free to use the 'tyler' trade mark more quickly.
steel & wire ltd. (asw). bsc vil fortsat være hovedproducent af andre stålprodukter i det forenede kongerige. gkn ophører selv med at fremstille almindelige stål, selv om det fortsat vil optræde på markedet som stålaktionær og som producent af specialstål. indvendinger imod rækkevidden af denne aftale for så vidt den i praksis var ensbetydende med, at cedenten fik pålagt en forpligtelse til ikke at udøve konkurrence i 10 år, et tidsrum, som langt overskred de i en tidligere kommissionsbeslutning godkendte frister for en sådan klausul ')· tyler, niles co., clark's efterfølger inden for denne sektor, og linde har nu efterkommet de af kommissionen fastlagte principper og ændret deres aftale således, at cedenten hurtigere vil kunne benytte varemærket »tyler«.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the commission took action against an exclusive licensing agreement between the us firm clark equipment co. and the german firm linde ag in respect of the 'tyler' trade-mark.
kommissionen har grebet ind over for en eksklusiv licensaftale vedrørende varemærket »tyler« mellem den amerikanske virksomhed clark equipment co. og det tyske selskab linde ag.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a particle size of 63 μm (iso r-565) corresponds to 250 mesh (tyler) or 230 mesh (astm standard e-11).
en partikelstørrelse på 63 μm (iso r-565) svarer til 250 mesh (tyler) eller 230 mesh (astm standard e-11).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質: