検索ワード: unresolved (英語 - デンマーク語)

unresolved issues
uafklarede spørgsmål:

definitions and unresolved issues
definitioner og udestående problemer

these are unresolved matters.
disse problemer er ikke blevet løst.

unresolved entity found:%1.
ikke resolveret entitet fundet:%1.

found unresolved orphan collections
fandt uløste forældreløse samlinger

specific comments/unresolved issues
særlige bemærkninger

yesterday the matter was left unresolved.
i går var der ingen løsning på spørgsmålet.

there are so many unresolved conflicts!
så mange uløste konflikter!

yet the unresolved issues in the institu
vi har ikke brug for videre undtagelsesbestemmelser, og vi

the problem of tibet remains unresolved.
tibet-spørgsmålet er stadig ikke løst.

section 2: definitions and unresolved issues
punkt 2: definitioner og udestående problemer

there are nonetheless certain unresolved issues.
der er dog visse ubesvarede spørgsmål.

one question remains unresolved, namely funding.
der er stadig et ubesvaret spørgsmål, nemlig det økonomiske.

the serious backlog in unresolved cases remains.
uddannelsen af dommere i tjekkisk lov henhører under instituttet for videreuddannelse af dommere, der ikke har været omstruktureret siden 1989.

chart 2 – number of serious unresolved issues
diagram 1 – antal uløste problemer

the commission must tackle the acute unresolved problems.
kommissionen bliver nødt til at tage de akutte uløste problemer op.

a few specific issues, however, remain unresolved :
imidlertid er en række specielle spørgsmål ikke løst :

detailed discussion of unresolved aspects of community position.
• byfornyelse i belfast '2): vedtagelse af en for­ordning om iværksættelse af en ekstraordinær fællesskabsaktion

the issue of the commission's composition remains unresolved.
spørgsmålet om kommissionens sammensætning er fortsat uløst.

the court previously identified other issues which remain unresolved:
retten har tidligere konstateret andre forhold, som endnu ikke er blevet afhjulpet: