検索ワード: vice versa (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

vice versa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

and vice versa.

デンマーク語

og omvendt.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

英語

for certificate trading it is vice versa.

デンマーク語

med hensyn til handel med certifikater er det omvendt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

europe needs morocco and vice-versa.

デンマーク語

europa har brug for marokko og omvendt.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

dispatched from the azores to madeira or vice versa.

デンマーク語

som forsendes fra azorerne til madeira og omvendt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

英語

switching between tablet and oral suspension and vice versa

デンマーク語

skift mellem tabletter og oral suspension og vice versa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

fodder may be replaced by concentrated feed and vice versa.

デンマーク語

foder kan erstattes af kraftfoder og vice versa.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

five days shall be equivalent to one week and vice versa;

デンマーク語

er fem dage lig med en uge og omvendt

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

technological developments influence the regulatory framework and vice versa.

デンマーク語

teknologiske udviklinger har indflydelse på lovgivningsrammerne og omvendt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

22 days shall be equivalent to one month and vice versa;

デンマーク語

er 22 dage lig med en måned og omvendt

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

without cfsp there is no political union and vice-versa.

デンマーク語

uden en fusp er der ingen politisk union og vice versa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

accordingly, gas should not take priority over democracy, or vice versa.

デンマーク語

altså ikke noget med gas i stedet for demokrati eller det modsatte.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

5.1 events in europe have international consequences and vice-versa.

デンマーク語

5.1 det, der sker i europa, har også konsekvenser på internationalt plan og omvendt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

new technology leads to better performing business services and vice-versa.

デンマーク語

ny teknologi fører til højere ydeevne blandt forretningstjenesterne og vice versa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

switching treatment between herceptin intravenous and herceptin subcutaneous formulation and vice versa

デンマーク語

skift mellem herceptin intravenøs og herceptin subkutan formulering og omvendt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the eu’s better regulation approach may provide inspiration abroad and vice versa.

デンマーク語

eu's tilgang til bedre lovgivning kan være en kilde til inspiration for andre og omvendt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,470,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK