検索ワード: waiver of debt (英語 - デンマーク語)

waiver of debt
gældseftergivelse

waiver of fees
gebyrfrihed

waiver of immunity
ophævelse af immunitet

waiver of parliamentary immunity
ophævelse af immunitet

burden of debt
gældsætning

measure 2: waiver of debt to the social security treasury
foranstaltning nr. 2: eftergivelse af gæld til de sociale myndigheder (tesorería de la seguridad social)

measure 2: waiver of debt to the tesorería de la seguridad social [social security treasury]
foranstaltning nr. 2: eftergivelse af gæld til de sociale myndigheder (tesorería de la seguridad social)

refinancing of debts
gældssanering

settlement between the social security and rtp on the rescheduling of debt and the waiver of interest
aftale mellem socialsikringsmyndighederne og rtp om gældsomlægningen og eftergivelsen af renter

we urge a lower dependence on imports and, above all, a global waiver of debts.
vi kræver en formindelske af importafhængigheden og frem for alt en global eftergivelse af gæld.

we particularly hope, therefore, that you will support our motion for a waiver of debts for environmental investment in poland.
vi håber derfor, at de støtter vort forslag » aftale om eftergivelse af gæld i tilknytning til økologiinvesteringer i polen«.

during the same year, the waiver of debts related to the military activities of the yard was not assessed under state aid rules by the commission.
i samme år blev eftergivelsen af gæld vedrørende værftets militære aktiviteter ikke vurderet af kommissionen i henhold til statsstøttereglerne.