検索ワード: walk the extra mile (英語 - デンマーク語)

eures advisers – going the extra mile
euresvejledere — går et skridt længere

do not show the extra text
vis ikke den ekstra tekst

don't show the extra text
vis ikke den ekstra tekst

we shall have to go the extra mile for it.
we have to go the extra mile for it.

i. the extra costs of ote
i. ote’s ekstraomkostninger

who has to pay the extra cost?
hvem skal betale de ekstra omkostninger?

located in the extra-regio.
­ bøder og strafgebyrer.

carefully wipe off the extra ointment.
tør forsigtigt den overskydende salve af.

the new slovak government is ready to go the extra mile.
den nye slovakiske regering vil tage de nødvendige skridt.

where would the extra burden fall?
hvor placeres den ekstra byrde?

the extra operating income is state aid.
de ekstra driftsindtægter er statsstøtte.

the extra time is needed to compile statistics.
denne tidsmæssige forskydning er indført af hensyn til indsamling af statistiske oplysninger.

europe has gone the extra mile, even two, in the multilateral trade negotiations.
europa er gået vidt, endda meget vidt, i de multilaterale handelsdrøftelser.

the extra cost arose from the following factors: i.
de ekstra udgifter opstod ud fra følgende faktorer: i. større mekanisering (transport- og løftefaciliteter). ii.

wto-dda: eu ready to go the extra mile in three key areas of the talks
wto-doha-udviklingsdagsordenen: eu er parat til at gå endnu videre inden for de tre nøgleområder i forhandlingerne

my question to the council of ministers is whether it would be prepared to go this extra mile.
mit spørgsmål til ministerrådet er, om det er villigt hertil.

it is whether we want to continue with a strategy of going the extra mile and of european added value.
juncker, at de havde nogle gode forslag, så vi skal fortsætte disse drøftelser.

on issues such as these, we need to go the extra mile to provide explanations and argue our point of view.
på disse områder er der brug for yderligere forklaringer og argumenter.

i believe that we still can and should go the extra mile to ensure the completion of a round that is truly about development.
jeg mener, at vi stadig kan og bør gøre en ekstra indsats for at sikre afslutningen af en runde, der virkelig drejer sig om udvikling.

south africa to walk the greens took the view that operation on 1 january, mile for peace.
klaus hansen advarede mod en voksende ny-nationalisme i europa.