検索ワード: what is the colorof your mother 's eyes (英語 - デンマーク語)

what is the
hvilken rolle

what is the cap?
hvad er den fælles landbrugspolitik?

what is the 'eurobarometer'?
hvad er et euro-barometer?

what is the problem?
hvad er problemet?

what is the basis for your working documents?
hr. nicolaï, vi ville sætte pris på at få nogle svar.

what is the inconvenience of changing your watch twice a year?
de går helt imod den konsensus, der er opnået i transportudvalget.

eur-op news: what is the main thrust of your programme?
eur-op news: hvad ser de som det centrale punkt i Øsu's program? gram?

to be absolutely clear, it is the words: 'to ensure the mother 's health may be funded '.
for at være helt sikker, drejer det sig om ordlyden: " to ensure the mother's health may be funded " (af hensyn til moderens helbred kan støttes) .

what is the legal nature of an emission allowance in your member state?
hvilken retlig stilling har en emissionskvote i deres medlemsstat?

what is your personal opinion about this and what is the commission 's opinion about this?
hvad er deres holdning og kommissionens holdning hertil?

what is the desired outcome of your visit : what developments or results do you expect ?
det ønskede udbytte af besøget: hvilke udviklinger eller resultater forventer de at få?

your doctor will consider what is the best treatment for you during pregnancy.
lægen vil overveje hvilken behandling, som er bedst for dig under graviditeten.

what is the policy in question, and what, mr frattini, do i hear you say in your interviews?
hvad er denne politik for noget, og hvad er det, jeg hører, de siger, hr. frattini, i deres interviews?

in your opinion, what is the most appropriate training for sound management of an sme?
hvilken uddannelse er efter euro-infos mening den mest relevante for smv'ernes ledere?

[world poll q3] [compulsory]what is the most important influence on your image of america?
[world poll q3] [compulsory]hvad er den største indflydelse på dit billede af amerika?

what is at stake is the fundamental basis of the international system, in place since 1945, and the law it embodies in the eyes of all democracies.
det er er selve grundlaget for vores internationale system, der har fungeret siden 1945, og den lovgivning, dette medfører for alle demokratier, der er på spil.

in your opinion, what is the most common cause of illness, or particularly detrimental to public health?
hvad er det efter deres mening, som oftest gør folk syge eller er særligt skadeligt for deres sundhed?

thus saith the lord, where is the bill of your mother's divorcement, whom i have put away? or which of my creditors is it to whom i have sold you? behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.
så siger herren: hvor er eders moders skilsmissebrev, med hvilket jeg sendte hende bort; eller hvem var jeg noget skyldig, så jeg solgte eder til ham? nej, for eders brøde solgtes i, for eders synd blev eders moder sendt bort.

what is indecent is the wilful blind eye turned by rich countries, who, despite the horror of the situation, still carry on in the same way.
det er derimod de rige landes utilgivelige tunghørhed, når de på trods af denne virkeligheds rædsler ikke desto mindre fortsætter ad samme spor.

what is the quality of your product/service- in relation to design, price, delivery, after-sales service, the competition?
hvilke kvaliteter har dit produkt/tjenesteydelse — med hensyn til de sign, pris, levering, opfølgende kundeservice, konkurrence?