検索ワード: where you gain access (英語 - デンマーク語)

how didyou gain access to this document?
hvordan har defaet adgang til dennepublikation?

the apparatus cannot gain access to the internet.
apparatet giver ikke adgang til internettet.

you gain any weight rapidly,
du tager meget hurtigt på i vægt

in this event the workforce members gain access to the wage
i dette tilfælde får medarbejderne adgang til løntillægsfondene, deres løn og stillingsmæssige indplacering beskyttes, og de får adgang til videreuddannelse.

the public at large must gain access to those notes.
den brede offentlighed skal have adgang til disse sedler.

signal you when an application gains access to an open wallet.
signalerer dig når et program får adgang til en åben tegnebog.

in this way the consumers will gain access to new services and new products.
på den måde får forbrugerne adgang til nye tjenester og nye produkter.

i had to fight my way through teargas to gain access to the building.
jeg måtte kæmpe mig vej gennem tåregas for at få adgang til bygningen.

in such a way that carnivorous or omnivorous animals cannot gain access to them;
på en måde, så kødædende eller altædende dyr ikke kan få adgang til dem

all participants must have a valid passport or id card to gain access to the building.
alle deltagere skal medbringe et gyldigt pas eller id-kort for at få adgang til bygningen.

banks nonetheless play a decisive role in helping companies to gain access to the market.
bankerne spiller ikke desto mindre en afgørende rolle, når de hjælper virksomhederne med at få adgang til markederne.

second, women can gain access to guidance and counselling on a drop-in basis.
for det andet kan kvinder lå adgang til rådgivning og vejledning uden aitale.

this guarantee facility enables smes which are starting or have just started out to gain access to capital.
denne garantifacilitet gør det muligt for startende eller netop begyndte svm'er at komme til kapital.

how can the less developed regions gain access to the more developed regions, to tap their resources?
hvordan kan de mindre udviklede regioner komme på niveau med de bedre udviklede områder ved at benytte deres egne ressourcer?

officials shall gain access to, and verify the quantities transferred, as observed by the video footage.
embedsmændene skal have adgang til og verificere de overførte mængder, som er registreret ved videooptagelser.

before pirates gain access to the bridge, inform ukmto dubai and, if time permits, the company.
giv ukmto dubai og, hvis tiden tillader det, rederiet besked, inden sørøverne når op på broen.

developing countries receive fresh capital, technology and know-how, and investors themselves gain access to new markets.
udviklingslandene modtager ny kapital, teknologi og knowhow, og investorerne selv får adgang til nye markeder.

a security device designed to gain access to records stored on an automatic data-processing (adp) machine.
en sikkerhedsanordning, der giver adgang til data, der er lagret på en automatisk databehandlingsmaskine (adb-maskine).

- click the « install » button to install the viewer program and gain access to the intelligent questionnaire;
­ trykke på « installation »­knappen for at installere oversigtsprogrammet og få adgang til « intelligent questionnaire »

customers may also gain access to com docu­ments (where proposals for legislation can usually be found), merger deci­sions and consolidated legislation.
i en række nye publika­tioner forklares socialpo­litikken med hovedvægt på arbejde, ligestilling, sundhed og sociale ret­tigheder og social sikring. side 7 adgang lil indholdsfortegnelserne i eft på udgivelsesdagen via eudor.