プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zi buc — bp 33
zi buc — bp 33
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
europa haz m arg its zi get
europa haz margilsziget
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
zi reconciling job flexibility and security
"j vedtagelse om fleksibilitet og sikkerhed på arbejdsmarkedet
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
36, rue gutenberg – zi la marinière
36, rue gutenberg — zi la marinière
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
yangjiang shi ba zi kitchen ware manufacturing co., ltd
yangjiang shi ba zi kitchen ware manufacturing co., ltd.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
zi in the 1980s, the idea took a more concrete form.
Π i løbet af 1980'erne konkretiseredes sagen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
case c-240/92: h. zi egelmann v commission
se sag c-226/92
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
air liquide santé france zi est, bp 34 54181 heillecourt cedex france
air liquide santé france zi est, bp 34 54181 heillecourt cedex frankrig
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
glaxo wellcome production, zi du terras, 53100 mayenne, france.
glaxo wellcome production, zi du terras, 53100 mayenne, frankrig.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zi multilateral relations: outside the 200mile national economic zones, the sea is free.
Π multilaterale aftaler: uden for 200sømilezonerne er havet frit.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
zi support of press and media should be enlisted in information campaigns and in pressure to improve services and promote consumer involvement.
□ der bør gøres bestræbelser på at fremme stærkere forbrugerbevidsthed om retten til at blive inddraget og at få adgang til servicetilbud af god kvalitet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
manufacturer: glaxo wellcome production, zi du terras, 53100 mayenne, france. or
fremstiller: glaxo wellcome production, zi du terras, 53100 mayenne, frankrig. eller
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
zi supporting elections in bosnia-herzegovina and coordination of the international observation operation for these elections;
d støtte til afholdelsen af valg i bosnienhercegovina og til koordinationen af de internationale observatørers arbejde under disse valg
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
surena (a.k.a. sakhd va rah-an-da-zi)
surena (alias sakhd va rah-an-da-zi)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
subj ect to articles zz , z5 and zi rate subsidies financed from the fund s resourcea shall be administered by the bank on behalf of the community inaccordance with its statute and the rules laid down by the financial reguration referred to in article 28.
med forbehold af artikel 22. 23 og 24 administreres den risikovillige kapital og de rentegodtgørelser, som finansieres over fondens ressourcer, på fællesskabets vegne af banken i overensstemmelse med dennes vedtægter og i henhold til de nærmere bestemmelser, der er fasteat i den i artikel 28 omhandlede fi nansforordning. forordning.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
apparently the chinese have a technique- i do not know if they learned this from confucius or lao zi- whereby their vessels sweep a given area fishing simultaneously, so that, after a few sweeps, there are no fish left and there is no possibility of fish in the future.
for de har tilsyneladende en teknik- jeg ved ikke, om de har lært den af kungfutse eller laotse- som gør, at de kan dække en bestemt zone, og i denne zone sejler de kinesiske skibe frem og tilbage, mens alle kineserne fisker, således at der efter nogle få sejladser ikke er en eneste fisk tilbage endsige mulighed for en fisk i fremtiden.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質: