検索ワード: announced (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

announced

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

announced transfer

トルコ語

duyurulu aktarma

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

英語

he announced a swayamvara.

トルコ語

bir svayamvarayı haberdar etti.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

# announced on 15 may 2013.

トルコ語

# 15 mayıs 2013 tarihinde duyuruldu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he announced the next singer.

トルコ語

bir sonraki şarkıcıyı anons etti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

# announced on 16 january 2013.

トルコ語

# 16 ocak 2013 tarihinde duyuruldu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he announced his engagement to her.

トルコ語

o, nişanını ona ilan etti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

list zeroconf announced remote widgets

トルコ語

zeroconf tarafından bildirilen uzak gereçlerin listelename of translators

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

but this is being announced today.

トルコ語

fakat duyurusu bugün yapılıyor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nominations were announced on july 17, 2013.

トルコ語

adaylar 17 temmuz 2013'te açıklandı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he announced his engagement to miss brown.

トルコ語

o, nişanını bayan brown'a duyurdu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

nominations were announced on december 15, 2009.

トルコ語

adaylar 15 aralık 2009'da açıklanmıştır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

black clouds announced the coming thunderstorm.

トルコ語

siyah bulutlar gelen gök gürültülü fırtınayı bildirdi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the 2005 tour was announced on october 28, 2004.

トルコ語

2005 yılı turu, 2004 yılı 28 ekim tarihinde anons edildi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

thank god i announced the locations and everything.

トルコ語

allahtan yerimi falan bildirmiştim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

abrams announced at the 2013 d.i.c.e.

トルコ語

2008'de cloverfield'in yapımcısı oldıu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

dante di loreto was announced as executive producer.

トルコ語

dante di loreto, yönetici yapımcı olarak açıklandı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

tender announced for third mobile operator in macedonia

トルコ語

makedonya'da üçüncü cep telefonu operatörü için ihale açıldı

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

russo-ukrainian gas deal announced, but eu still wary

トルコ語

rusya-ukrayna doğalgaz anlaşması duyuruldu ancak ab hâlâ endişeli

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

the move was originally announced during the 2003 presidential elections.

トルコ語

hareket ilk olarak 2003 cumhurbaşkanlığı seçimleri sırasında duyuruldu.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

英語

curtis subsequently announced his resignation. [laura hasani]

トルコ語

ardından curtis istifasını duyurdu. [laura hasani]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,294,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK