プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you a man
gay ?
最終更新： 2023-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you a believer?
allah'a inanır mısınız?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you a new student?
sen yeni bir öğrenci misin?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you a freshman, too?
sen de mi birinci sınıfsın?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you a thousand people
sen bin insan mısın?
最終更新： 2023-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you a creature of habit?
sen alışkanlıklarından vazgeçemeyen birimisin?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ss: are you a different height?
cheryl: bunlarla daha mı uzunsun?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ms: warren, are you a golfer?
ms: warren, golf oynar mısın?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you a leader or a follower?
bir lider mi yoksa bir takipçi misiniz?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you a member of the baseball team?
sen beyzbol takımının üyesi misin?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
let's speak turkish! are you a male?
turkce konusalim erkek misiniz
最終更新： 2017-08-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
"are you a teacher?" "yes, i am."
"siz bir öğretmen misiniz?" "evet, ben bir öğretmenim."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
are you a more difficult creation or is the heaven?
siz mi, yoksa gök mü yaratılış açısından daha zorludur?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you a more difficult creation or is the heaven? allah constructed it.
siz ey haşri inkâr edenler: düşünün, sizi yeniden yaratmak mı zor, yoksa gök âlemini mi?İşte bakın: allah onu nasıl da sağlam bina etti! [40,57; 36,81]
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
every family had a cook, usually a mom.
her evin bir ahçısı vardı, genelde anne.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
or are you confident that the one in heaven will not unleash against you a violent storm?
aynı şekilde, üstünüze gökten taş yağdıran bir fırtına göndermeyeceğine dair göktekinden güvence mi aldınız?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
or are you secure of those in the heaven that he should not send down upon you a punishment?
aynı şekilde, üstünüze gökten taş yağdıran bir fırtına göndermeyeceğine dair göktekinden güvence mi aldınız?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we have not appointed you over them as a guardian, nor are you a manager over them.
biz seni onlar üzerinde bir gözetleyici kılmadık; sen onlar üzerinde bir vekil değilsin.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：