プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the university of new zealand was dissolved in 1961 and the university of auckland was empowered by the university of auckland act 1961.
auckland Üniversitesi (İngilizce: university of auckland, maorice: te whare wānanga o tāmaki makaurau) yeni zelanda'daki en büyük üniversitedir.
he was educated on aitutaki and rarotonga before studying law at the university of auckland in new zealand and the university of tasmania in australia.
henry puna yeni zelanda'daki auckland Üniversitesi ve avustralya tazmanya Üniversitesi'ndeki hukuk eğitiminden önce aitutaki ve rarotonga'da eğitim gördü.
on her 27th birthday, perry set up a donations page for the society for the prevention of cruelty to animals auckland, and set up a similar page benefiting the david lynch foundation for her 28th birthday.
27. doğum gününde perry, society for the prevention of cruelty to animals auckland için bir bağış sayfası kurdurttu, 28. doğum gününde ise david lynch foundation için benzer bir bağış sayfası oluşturuldu.
==venues==auckland, christchurch, dunedin, hamilton, new plymouth, wellington and whangarei are the 7 cities chosen to host the competition.
== mekânlar ==auckland, christchurch, dunedin, hamilton, new plymouth, wellington ve whangarei'den oluşan 7 şehir turnuvaya ev sahipliği yapacaktır.
seismic hazard evaluation, state of the art paper, proceedings of the 10th world conference on earthquake engineering, auckland, new zealand, january 30 - february 4.
sismik tehlike değerlendirme, en son makale, deprem mühendisliği üzerine 10. dünya konferansı İşlemleri, auckland, yeni zelanda, ocak 30 - Şubat 4.
and to draw a contrast with that beleaguered north atlantic population, i went to a new pristine population of southern right whales that had only been discovered about 10 years ago in the sub-antarctic of new zealand, a place called the auckland islands.
harap edilen bu kuzey atlantik popülasyonu ile karşılaştırma yapmak için, güneyli balinaların yaklaşık 10 sene önce, yeni zelanda'nın auckland adaları denilen bir yerinde keşfedilen yeni ve bozulmamış bir popülasyonunu görüntülemeye gittim.
**"a. n. aucklandicus" - auckland islands & campbell islands**"a. n. chathamensis" - chatham islands**"a. n. steindachneri" - antipodes islands==references==* heather, barrie d. & robertson, hugh (1996) "the field guide to the birds of new zealand"* pizzey, graham & knight, frank (1997) "the graham pizzey & frank knight field guide to the birds of australia", harpercollins, london, uk.
)** "a. n. aucklandicus" - auckland adaları & campbell adaları** "a. n. chathamensis" - chatham adaları** "a. n. steindachneri" - antipodes adaları== kaynakça ==* heather, barrie d. & robertson, hugh (1996) the field guide to the birds of new zealand* pizzey, graham & knight, frank (1997) the graham pizzey & frank knight field guide to the birds of australia, harpercollins, london, uk.