検索ワード: award winning (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

award winning

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

award

トルコ語

Ödül

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Alpaycanta

英語

award date

トルコ語

son karar tarihi

最終更新: 2017-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

academy award

トルコ語

oscar ödülü

最終更新: 2011-04-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

award-winning teen-age science in action

トルコ語

Ödüllü gençler bilim için çalışıyor

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'm winning.

トルコ語

ben kazanıyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

who's winning?

トルコ語

kim kazanıyor?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

award-winning, exceptional image quality in brightfield scanning.

トルコ語

aydınlık alan taramasında ödül kazanmış, olağandışı görüntü kalitesi.

最終更新: 2018-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

winning isn't everything.

トルコ語

kazanmak her şey değildir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

award winning image quality with pannoramic midi ii & pannoramic desk

トルコ語

pannoramic midi ii & pannoramic desk İle ÖdÜl kazanmiŞ gÖrÜntÜ kalİtesİ

最終更新: 2018-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the song was acknowledged as an award winning song at the 2011 bmi latin awards.

トルコ語

Şarkı, 2011 bmi latin Ödülleri'nde ödül kazanan bir şarkı olarak kabul edildi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

santiago calatrava, the award-winning spanish architect, was one of the judges.

トルコ語

jüride ödüllü İspanyol mimar santiago calatrava da vardı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

turkey chooses an mtv award-winning rock band for this year's eurovision contest.

トルコ語

türkiye bu yılki eurovision yarışması için mtv ödüllü rock grubunu seçti.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

ixquick is an award-winning search engine with an industry-leading privacy policy.

トルコ語

ixquick, gizlilik İlkesi konusunda endüstrinin lideri olan, ödüllü bir uluslararası arama motorudur.

最終更新: 2010-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

award-winning poet ivana simic bodrozic published her first novel hotel zagorje this spring.

トルコ語

Ödüllü şair İvana simiç bodroziç'in ilk romanı zagorje oteli, bu ilkbaharda yayınlandı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

the fountains of paradise is a hugo and nebula award–winning 1979 novel by arthur c. clarke.

トルコ語

the fountains of paradise, arthur c. clarke'ın 1979 yılında yayınladığı, hugo ve nebula ödüllü bir bilim kurgu romanıdır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

award-winning films from other european and foreign film festivals will be shown as part of the event.

トルコ語

etkinlikte, avrupa ve yabancı film festivallerinden ödülü filmler de gösterilecek.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

carole king (born february 9, 1942) is a grammy award-winning american singer and songwriter.

トルコ語

carole king (d. 9 Şubat 1942), grammy Ödüllü abd'li şarkıcı ve şarkı yazarı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

this version was used in the academy award-winning 2006 film "the departed", directed by martin scorsese.

トルコ語

Şarkının bu versiyonu, 2006'da en İyi film oscarı'nı kazanan martin scorsese filmi the departed'da kullanıldı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i was winning awards. i was living in my own apartment.

トルコ語

Ödüller kazanıyordum. kendi dairemde yaşıyordum.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

his life was dramatized in the award-winning 2002 film "chi-hwa-seon" directed by im kwon-taek.

トルコ語

yaşamı, im kwon-taek'in yönettiği 2002 yılı ödüllü chi-hwa-seon filmiyle beyazperdeye uyarlanmıştır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,071,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK