プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this brochure has the dual objective of informing the public of the real benefits it can expectfrom european competition policy and arousing its interest and canvassing its help inimplementing that policy.
bu broşürün, avrupa rekabet politikasından edinecekleri gerçek fayda konusunda kamuyubilgilendirmek ve ilgilerini çekerek, bu politikanın uygulanmasına yardımcı olmalarını talepetmek gibi ikili bir amacı vardır.
the effect of this goes beyond tourism, "he said, flipping through the newest brochure that came out at the beginning of february.
İki ortak daha sonra projeden yavaşça çekilerek, yerlerini federal cumhuriyetlerin turizm birimlerine bırakmış.
unless it is permitted in writing by the administration, the contractor may not use or announce the name of the administration in relation to the goods it has so procured through any brochure or any advertising means.
yüklenici, İdare tarafından yazılı olarak izin verilmediği sürece, temin ettiği mal ile ilgili olarak İdarenin adını broşür veya herhangi bir tanıtım vasıtasında kullanamaz, ilan edemez.