検索ワード: congressman (英語 - トルコ語)

each congressman could vote.
her kongre üyesi oy verebildi.

and congressman markey asks, you know, "is it going to take a submarine ride to see if there are really oil plumes?"
ve bildiğiniz üzere kongre Üyesi markey "gerçekten petrol kümelenmeleri olup olmadığını görmek için denizaltıyla mı gezmeliyiz" diye sormuştu.

long active in politics, he served briefly as a congressman from new york, and was the candidate of the democratic and liberal republican parties in the 1872 presidential election.
uzun süren siyaset hayatında new york'tan kongre üyesi oldu; 1872 başkanlık seçiminde demokrat ve liberal cumhuriyetçi parti'nin (abd) başkan adayı oldu.

congressman curt weldon, who headed the us delegation, said american companies want to immediately open offices in serbia-montenegro to speed up the normalisation of trade ties.
abd heyetinin başkanı kongre Üyesi curt weldon, amerikan şirketlerinin ticari bağları normale dönüştürme sürecini hızlandırmak amacıyla sırbistan-karadağ'da derhal büro açmak istediklerini söyledi.

a us business delegation headed by congressman curt weldon held talks in belgrade with top serbia-montenegro officials about economic co-operation between the two countries.
abd'li işadamlarından oluşan ve kongre Üyesi curt weldon başkanlığındaki bir heyet, sırbistan-karadağlı yetkililerle belgrad'da, iki ülke arasındaki ekonomik işbirliği hakkında görüştü.

the contest was between incumbent democratic president jimmy carter and his republican opponent, former california governor ronald reagan, as well as republican congressman john b. anderson, who ran as an independent.
1980 abd başkanlık seçimleri, 4 kasım 1980 tarihinde mevcut demokrat başkan jimmy carter, eski cumhuriyetçi california valisi ronald reagan ve eski cumhuriyetçi senatör, İşadamı bağımsız john b. anderson arasında gerçekleşti.

us congressman eliot engel, who observed the voting process, told reporters that the election represented "democracy in action. for this i commend the albanian people."
seçim sürecini izleyen abd kongre üyesi eliot engel gazetecilere verdiği demeçte, seçimlerin "demokrasinin iş başında olduğunu gösterdiğini ve bunun için arnavut halkını takdir ettiğini" söyledi.

wikipedia reports that this guy, this former congressman from erie, pennsylvania was, at the age of 20, one of the youngest people at the republican national convention, but it's just not true.
wikipedia bu adamın, erie, pensilvanya'dan gelen bu kongre eski üyesinin, 20 yaşındayken, cumhuriyetçi ulusal konvansiyonun, en genç üyelerinden biri olduğunu söylüyor, ama bu doğru değil.

"i strongly believe that greece's participation [in the programme] would improve our national security and enhance our economic, cultural, security and political partnership with greece," congressman robert wexler (d-fl) said.
kongre Üyesi robert wexler (d-fl), "yunanistan'ın programa katılımının ulusal güvenliğimizi iyileştireceğine ve yunanistan ile aramızdaki ekonomik, kültürel, güvenlik ve siyasi ortaklığı geliştireceğine güçlü bir inancım var." dedi.