検索ワード: contributing (英語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

contributing

トルコ語

destekleme

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

tom was contributing.

トルコ語

tom katkıda bulunuyordu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

is tom contributing?

トルコ語

tom katkıda bulunuyor mu?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm contributing.

トルコ語

katkıda bulunuyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tom isn't contributing.

トルコ語

tom katkıda bulunmuyor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tom seems to be contributing.

トルコ語

tom katkıda bulunuyor gibi görünüyor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

people started contributing ideas.

トルコ語

İnsanlar fikirlerini yazmaya başladılar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tom doesn't seem to be contributing.

トルコ語

tom katkıda bulunuyor gibi görünmüyor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and that's what i'm now contributing to this.

トルコ語

benim bu siteye katkım da bu olacak.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

reinforcement of the deck slabs with contributing steel profiles

トルコ語

tabliye plaklarının yardımcı çelik profillerle güçlendirilmesi

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

he's the only african who's contributing to this.

トルコ語

bu işe katkı sağlayan tek afrikalı, kendisi.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

this is one of the factors contributing to the entropy difference.

トルコ語

entropi farkına katkıda bulunan faktörlerden biri budur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

(the most contributing earthquake scenario to the bridge site).

トルコ語

(köprü sahası ile ilgili en fazla etken faktör deprem senaryosu).

最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

contributing to the establishment of the gmes marine core services;

トルコ語

• gmes deniz temel hizmetlerinin kurulmasına katkıda bulunarak;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

events well beyond the balkans are of course contributing to the uptick.

トルコ語

balkanlar’daki bu turizm patlamasında, elbette dünyanın diğer bölgelerinde yaşanan krizlerin de etkisi var.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

other significant conditions contributing to death but not resulting in underlying cause

トルコ語

Ölümüne sebep olan ancak temel sebep olarak görülmeyen diğer önemli durumlar

最終更新: 2019-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

many sponsors will be providing goods or services, rather than contributing financially.

トルコ語

pek çok sponsor doğrudan para katkısında bulunmak yerine mal ve hizmet sağlayacak.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

英語

they were also praised for contributing to the image of international forces in iraq and the arm.

トルコ語

subaylar, irak'taki uluslararası güçler ve arm'nin imajına katkıda bulundukları için de övgü topladılar.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

英語

nearly 100 turkish researchers are contributing to the organisation's work, said aymar.

トルコ語

müdür, yaklaşık 100 araştırma görevlisinin örgütün çalışmalarına katkıda bulunduğunu belirtti.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

the names of companies contributing financial aid to the pkk are also being sent to relevant countries.

トルコ語

pkk'ya para yardımı yapan şirketlerin listesi de ilgili ülkelere gönderiliyor.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,770,599,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK