検索ワード: downtown;downtown (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

downtown;downtown

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

downtown

トルコ語

Şehir merkezi

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

take tom downtown.

トルコ語

tom'u şehir merkezine götür.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

give us a ride downtown.

トルコ語

bizi şehir merkezine götür.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

i don't go downtown.

トルコ語

Şehir merkezine gitmem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

downtown utrecht (netherlands)

トルコ語

“amsterdam-ren kanalı”nı geçen köprü

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

a view of downtown pristina.

トルコ語

priştine şehir merkezinden bir manzara.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

let's go shopping downtown.

トルコ語

Çarşıya alışverişe gidelim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

i never go downtown nowadays.

トルコ語

Şu sıralar hiç çarşıya çıkmıyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

an outdoor café in downtown belgrade.

トルコ語

belgrad şehir merkezindeki bir sokak kafeteryası.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

where is the bus stop for downtown?

トルコ語

Şehir merkezi için otobüs durağı nerede?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

my mother went shopping downtown yesterday.

トルコ語

annem dün çarşıya alışverişe gitti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

the facility is located in downtown athens.

トルコ語

tesis atina şehir merkezinde bulunuyor.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

and this is called "the wilderness downtown."

トルコ語

ve buna "el değmemiş Şehir merkezi" deniyor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as game time approached, cafes downtown were packed.

トルコ語

maç saati yaklaşırken, şehir merkezindeki kafeler hınca hınç doldu.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

i could have sworn that i saw tom downtown today.

トルコ語

tom'u bugün şehir merkezinde gördüğüme yemin edebilirdim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

that's the news from downtown. here it is in perspective.

トルコ語

bu şehirden haber. burada görüntünün içinde.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

so, i took the bus downtown to get the new libra poster.

トルコ語

bende otobüse atlayıp şehire indim ve bir terazi burcu posteri satın aldım.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

and i said, "i'm staying in a hotel downtown.

トルコ語

"şehir merkezinde bir otelde kalıyorum,

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

george w. bush avenue leads from the airport to downtown tbilisi.

トルコ語

george w. bush bulvarı, havalimanı ile tiflis şehir merkezini birbirine bağlar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

in downtown st. petersburg, he actually crashed his car into another car.

トルコ語

saint petersburg şehir merkezinde arabasını başka bir arabaya çarpmış.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
8,029,086,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK