検索ワード: feyenoord rotterdam (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

feyenoord rotterdam

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

rotterdam

トルコ語

rotterdam

最終更新: 2014-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these are pigeons in rotterdam.

トルコ語

bunlar, rotterdam'dan güvercinler.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to mark the occasion, the rotterdam ahoy!

トルコ語

== dış bağlantılar ==* ahoy rotterdam !

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

feyenoord rotterdam () is a dutch professional football club from rotterdam, that plays in the eredivisie.

トルコ語

feyenoord rotterdam ya da kısaca feyenoord (), hollanda'nın rotterdam şehrinde yer alan futbol kulübü.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a tejo volunteer works at the rotterdam headquarters.

トルコ語

bir tejo gönüllüsü rotterdam'daki merkezde çalışır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is mad max, a blackbird who lives in rotterdam.

トルコ語

bu Çılgın max, rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

stoch made his first eredivisie appearance against sparta rotterdam.

トルコ語

eredivisie ekibiyle ilk maçına sparta rotterdam karşısında çıktı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in a match against sbv excelsior from rotterdam on 30 march 2012.

トルコ語

van der hoorn bu gollerin ikisini de sbv excelsior maçında 30 mart 2012'de attı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rotterdam 2008* sikosek, marcus: "die neutrale sprache.

トルコ語

rotterdam 2008* sikosek, marcus: "die neutrale sprache.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so i hope to see you next year in rotterdam, the netherlands, for dead duck day.

トルコ語

sizleri, önümüzdeki sene hollanda, rotterdam'da Ölü Ördek günü'nde tekrar görmeyi ümit ediyorum.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the event would be part of a cultural exchange project between rotterdam and istanbul.

トルコ語

etkinlik rotterdam ve İstanbul şehirleri arasındaki kültürel değişim projesi kapsamında gerçekleştirilecek.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he played for go ahead eagles and twente before making his big move to feyenoord in 1997.

トルコ語

1997'de feyenoord'a gitmeden önce go ahead eagles ve twente kulüplerinde oynamıştır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the second time the netherlands will host the contest, after hosting the contest in 2007 in rotterdam.

トルコ語

hollanda, rotterdam'da gerçekleştirilen 2007 yarışmasından sonra yarışmaya ikinci defa ev sahipliği yapmıştır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the zaanstreek, around zaandam and the harbour cities of amsterdam and rotterdam the party was especially strong.

トルコ語

zaandam bölgesinde ve amsterdam ile rotterdam gibi liman şehirlerinde parti çok güçlüydü.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a plane carrying radovan karadzic receives a police escort at rotterdam airport. [afp]

トルコ語

radovan karaciç'i taşıyan uçağı rotterdam havaalanında polis eskortu karşıladı. [afp]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the invasion of neutral netherlands, he was able to defeat the dutch army at moerdijk, rotterdam, and the hague.

トルコ語

hollanda muharebesinde moerdijk, rotterdam ve lahey'de hollanda ordusunu mağlup etmeyi başardı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

===feyenoord===schaken was signed by feyenoord in march 2010, and he joined the squad on 1 july 2010.

トルコ語

mart 2010'da feyenoord kulübü ile anlaşmış ve 1 temmuz 2010 tarihinde feyenoord kadrosuna katılmıştır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*european super cup: real madrid wins 3–1 over feyenoord, winning the cup for the first time.

トルコ語

*uefa süper kupası: real madrid feyenoord'u 3-1 yenerek ilk kez süper kupa'yı müzesine götürdü.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

==club career==holman played for northern spirit and parramatta power in australia before moving to dutch football club feyenoord in 2002.

トルコ語

== kulüp kariyeri ==holman, 2002'de hollanda ekibi feyenoord'a transfer olmadan önce ülkesinde northern spirit ve parramatta power kulüplerinde oynadı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*uefa cup: feyenoord wins 3–2 in the final against borussia dortmund, winning the cup for the second time.

トルコ語

*uefa kupası: feyenoord final maçında karşılaştığı borussia dortmund'u 3-2 mağlup ederek kupayı ikinci kez kazandı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,373,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK