プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stay humble
mutluluk kendimize bağlıdır
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom is humble.
tom mütevazidir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm humble.
ben mütevaziyim.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're too humble.
sen çok alçak gönüllüsün.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i met humble people.
alçakgönüllü insanlarla tanıştım.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and give good news to the humble
(ey muhammed) o alçak gönüllü, saygılı, samimi insanları müjdele;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
give glad tidings to the humble,
(ey muhammed!) o ihlaslı ve mütevazi insanları müjdele!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you will be utterly humble.’
ve, siz de! aşağılanmış, ezilmiş olarak."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
who in their prayers are humble
ki onlar, namazlarında saygılıdırlar.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i ever met more humble people.
ve çok daha alçakgönüllü insanlarla tanıştım.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
who are humble in their prayers;
nitekim onlar namazlarında saygılıdırlar.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and give thou good tidings unto the humble
(ey muhammed!) allah'a itaat eden alçak gönüllüleri müjdele.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and bear thou glad tidings unto the humble-
(ey muhammed!) o ihlaslı ve mütevazi insanları müjdele!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
those who humble themselves in their prayers;
ki onlar, namazlarında saygılıdırlar.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you honor whom you will and you humble whom you will.
dilediğini aziz, dilediğini zelil kılarsın!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
those who, in their prayers, humble themselves;
ki onlar, namazlarında saygılıdırlar.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：