検索ワード: i've been (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

i've been

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

i've been hit.

トルコ語

vuruldum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i've been satisfied

トルコ語

memnum oldum

最終更新: 2013-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've been all over.

トルコ語

sözlü olarak sataşıldım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've been expecting you.

トルコ語

seni beklemekteydim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've been worried, too.

トルコ語

ben de endişelendim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've been building topsoil.

トルコ語

humuslu toprak üretmiş oluyordum.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

guess where i've been?

トルコ語

bil bakalım neredeydim?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think i've been brainwashed.

トルコ語

beynimin yıkandığını düşünüyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've been having trouble sleeping.

トルコ語

uyumakta zorlanıyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've been working since i was thirteen.

トルコ語

onüç yaşımdan beri çalışıyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've been to ethiopia, as i said earlier.

トルコ語

daha önce de dediğim gibi habeşistan'a gittim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think i've been pretty lucky so far.

トルコ語

sanırım şu ana kadar oldukça şanslıyım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i mean, i've been saying i've been prepping.

トルコ語

demek istediğim bir süredir hazırlık yapıyordum.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've been playing soccer since i was fifteen.

トルコ語

onbeş yaşımdan beri futbol oynarım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't tell you how many times i've been there.

トルコ語

orada kaç kez bulunduğumu sana söyleyemem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've been banging on about this like i can't believe.

トルコ語

bunun hakkinda inanamayacagim bir sekilde avaz avaz bagiriyorum.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,786,730 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK