検索ワード: i don't want to get closer to you in turkish (英語 - トルコ語)

i don't want to talk to you.
ben seninle konuşmak istemiyorum.

i don't want to listen to you.
sizi dinlemek istemiyorum.

i don't want to get in trouble."
başımı belaya sokmak istemiyorum.

i don't want to get you into trouble.
başını derde sokmak istemiyorum.

i don't want to bore you.
canını sıkmak istemem.

i don't want to talk to you about this.
bunun hakkında seninle konuşmak istemiyorum.

i don't want to
keybetmek

court: i don't want to get rid of you.
court: ben senden kurtulmak istemiyorum.

i don't want anybody to get hurt.
kimsenin canının yanmasını istemem.

but i don't want to.
fakat ben istemiyorum.

i don't want her to get into trouble.
onun başını belaya sokmasını istemiyorum.

i don't want to lose it.
onu kaybetmek istemiyorum

no, i don't want to go.
hayır, gitmek istemiyorum.

i don't want to antagonize tom.
tom'u kışkırtmak istemiyorum.

i don't want to get into that, you know; that's not my point.
bu konuya girmeyeceğim; benim anlatmak istediğim bu değil.

one more try. man, i don't want to get too close.
bir kez daha. Çok yaklaşmak istemiyorum.

i don't want to get email from anybody; i want to get "memail."
kimseden e-mail almak istemiyorum, ben-mail almak istiyorum.

t: i don't want to let my parents down.
Öğretmen: ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.

i've never felt closer to you in my entire life than i do right now.
bütün hayatım boyunca sana şimdi hissettiğimden daha yakın hiç hissetmedim.

and i was like, "get a room. i don't want to see this."
ve "bir oda bulun. bunu görmek istemiyorum." gibiydi.