検索ワード: if you think it is a man speaking (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

if you think it is a man speaking

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

i think it is a gift.

トルコ語

sanırım o bir hediye.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

some think it is a bad idea.

トルコ語

bazıları onun kötü bir fikir olduğunu düşünüyor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i think it is a mere coincidence.

トルコ語

sanırım o sadece bir tesadüf.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

do you think it will work?

トルコ語

onun işe yarayacağını düşünüyor musun?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you think it's funny.

トルコ語

size komik gelebilir.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is easier than you think. it really is.

トルコ語

düşündüğünüzden de daha kolay. gerçekten öyle.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you think it was risky?

トルコ語

Çok riskli mi gördünüz?

最終更新: 2018-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

there is a man

トルコ語

orda bir adam var

最終更新: 2014-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't you think it is rather warm for december?

トルコ語

aralık için oldukça sıcak olduğunu düşünmüyor musun?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you think it's my fault?

トルコ語

onun benim hatam olduğunu düşünüyor musunuz?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is a man of wit.

トルコ語

o, kıvrak zekalı bir adamdır.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't you think it's creepy?

トルコ語

bunun ürpertici olduğunu düşünmüyor musun?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is a man there

トルコ語

orda bir adam var

最終更新: 2014-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't you think it's time you left?

トルコ語

gitme zamanın geldiğini düşünmüyor musun?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is a man of good reputation.

トルコ語

o iyi bir üne sahip bir adam.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you think, it's permeated our whole culture, even our cities.

トルコ語

bir düşünürseniz bu bütün kültürümüzün içine işlemişti, şehirlerimizin bile.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what would you do if you saw a man from another planet?

トルコ語

başka gezegenden bir insan görsen ne yapardın?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a dog is a man's best friend.

トルコ語

köpek insanın en iyi arkadaşıdır.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy is a man who marries a good wife.

トルコ語

İyi bir eş ile evlenen bir adam mutludur.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here, i deliberately chose this because it is a man buying a vegetable.

トルコ語

burada bunu bilerek seçtim çünkü bu sebze satın alan bir adam.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,376,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK