プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and gederoth, beth-dagon, and naamah, and makkedah; sixteen cities with their villages:
gederot, beytdagon, naama ve makkeda; köyleriyle birlikte on altı kent.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david. and his mother's name was naamah an ammonitess. and abijam his son reigned in his stead.
rehavam ölüp atalarına kavuşunca, davut kenti'nde atalarının yanına gömüldü. annesi ammonlu naama'ydı. rehavam'ın yerine oğlu aviyam kral oldu.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and rehoboam the son of solomon reigned in judah. rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in jerusalem, the city which the lord did choose out of all the tribes of israel, to put his name there. and his mother's name was naamah an ammonitess.
süleyman oğlu rehavam yahuda kralı olduğunda kırk bir yaşındaydı. rabbin adını yerleştirmek için bütün İsrail oymaklarının yaşadığı kentler arasından seçtiği yeruşalim kentinde on yedi yıl krallık yaptı. annesi ammonlu naamaydı.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: