人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am from india
i
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am not from india.
ben hindistan'dan gelmedim.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok, no problem.
tamam, sorun değil.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok no problem my brother
fotolarımı beğenirmisin
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am from pakistan
turkish good country
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am from brazil.
ben brezilyalıyım.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am from india. i am using google translator. how are you
ben hindistanlıyım. google çeviri kullanıyorum. nasılsın
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am from hiroshima, but now i live in tokyo.
ben hiroşima'lıyım fakat şimdi tokyo'da yaşıyorum.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed, i am from him a manifest warner to you.
gerçekten ben sizi, o'ndan yana açıkça uyarıyorum.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed i am from him a manifest warner to you.’
ben size o'nun tarafından görevlendirilmiş apaçık bir uyarıcıyım.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"wherever i go, i will feel i am from gjakova."
"nereye gitsem, cakovalı olduğumu hissediyorum."
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but i know him: for i am from him, and he hath sent me.
ben onu tanırım. Çünkü ben ondanım, beni o gönderdi.››
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
‘so flee toward allah. indeed, i am from him a manifest warner to you.
artık kaçın allah'a, şüphe yok ki ben size, onun tarafından, apaçık bir korkutucuyum.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
so, before i got here, i thought, "you know, i am from north america.
buraya gelmeden önce düşündüm ki, "yani, ben bir kuzey amerikalı'yım.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do not set up another god besides allah. indeed i am from him a manifest warner to you.’
"allah'ın yanında başkasını tanrı kılmayın; doğrusu ben sizi o'nun azabı ile açıkça uyaranım."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
although many of you already know that i do speak the queen's english because i am from queens, new york.
Çoğunuz zaten biliyorsunuz; ben kraliçe İngilizcesikonuşuyorum çünkü new york queens'denim.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasten ye then (at once) to allah: i am from him a warner to you, clear and open!
artık kaçın allah'a, şüphe yok ki ben size, onun tarafından, apaçık bir korkutucuyum.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he said unto them, ye are from beneath; i am from above: ye are of this world; i am not of this world.
İsa onlara, ‹‹siz aşağıdansınız, ben yukarıdanım›› dedi. ‹‹siz bu dünyadansınız, ben bu dünyadan değilim.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
“and do not appoint other deities along with allah; indeed i am from him, a clear herald of warning towards you.”
"allah'ın yanında başkasını tanrı kılmayın; doğrusu ben sizi o'nun azabı ile açıkça uyaranım."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dr. v: i used to sit with the ordinary village man because i am from a village, and suddenly you turn around and seem to be in contact with his inner being, you seem to be one with him.
♫♫ dr. v: ben bildiginiz bir koyluyle oturuyordum cunku ben de koyluyum ve birden birseyler olur ve kendi ic sesini duymaya baslarsin o sesi dinlersin
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：