プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
promise
最終更新: 2014-11-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
i promise
söz veriyorum
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
do you promise?
söz veriyor musun?
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
and keep your promise.
ahde vefa gösterin.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
i promise you that".
(İçlerinden biri:) ben buna kefilim, dedi.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jell* promise / a.n.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
eisenhower kept his promise.
eisenhower sözünü tuttu.
i promise i'll call.
arayacağıma söz veriyorum.
[this is] god's promise.
allah'ın vaadi budur.
i can't promise anything.
hiçbir şey için söz veremem.
god never disregards his promise.
(ama herşeyin bir zamanı vardır. o, acele etmez.
indeed, his promise shall come.
allah’ın vâdi muhakkak ki yerini bulacaktır. [73,18]
i promise you i'll help you.
ben sana, sana yardım edeceğime söz veriyorum.
(this is) allah's promise!
bu, allah'ın vâdidir.
surely his promise shall he fulfilled.
my lord's promise always comes true."
rabbimin sözü gerçektir."
verily, allah never breaks his promise".
allah asla sözünden dönmez.
bill often breaks his promises.
bill sık sık verdiği sözleri tutmaz.