プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ipod/iphone recharging occurs whenever an ipod/iphone is connected to this unit.
bir ipod/iphone cihazı bu üniteye her bağlandığında ipod/iphone şarj olur.
最終更新： 2013-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
but the real exciting vision that we see truly is home refueling, much like recharging your laptop or recharging your cellphone.
ayrıca, net şekilde gördüğümüz asıl heyecan verici yenilik, aynen laptop ya da cep telefonunuzu şarj etmek gibi olan evde yakıt ikmalidir.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
recharging the internal flash after taking a flash picture takes too long and puts the photographer's patience to the test.
flaş ile bir fotoğraf çektikten sonra dâhili flaşın tekrar şarj olması ve diğer resmin çekilebilmesi için kullanıcının sabrının sınırlarını zorlayacak uzunlukta bir süre geçmesi gerekiyor.
最終更新： 2014-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
====connectors====most electric cars have used conductive coupling to supply electricity for recharging after the california air resources board settled on the sae j1772-2001 standard as the charging interface for electric vehicles in california in june 2001.
=== bağlayıcılar ===kaliforniya hava kaynakları komisyonu sae j1772-2001 standardında 2001 haziran’da kalforniya’da elektrikli araçlar için şarj etmede belirlenmesinden sonra elektrikli araçların çoğu tekrar şarj etme için iletken eşleme elektrik sağlama için kullanılmaktadır.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：