検索ワード: rommel (英語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

rommel

トルコ語

erwin rommel

最終更新: 2012-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

general erwin rommel was brave and smart.

トルコ語

general erwin rommel cesur ve akıllıydı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rommel asked to be allowed to punish the division.

トルコ語

"rommel: the end of a legend".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* 19 june 1940 - garrison of cherbourg surrenders to rommel.

トルコ語

* 19 haz 1940 - cherbourg rommel'e teslimiyeti kabul etti.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

later he served under erwin rommel and wilhelm von thoma.

トルコ語

sonra erwin rommel ve wilhelm ritter von thoma'nın altında hizmet etti.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

british lees and grants were in action against rommel's forces at the battle of gazala on 27 may that year.

トルコ語

27 mayıs 1942 tarihinde İngiliz lee ve grants tankları erwin rommel bağlı güçlere karşı gazala savaşı nda çarpıştılar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he supported erwin rommel in the north african campaign and eventually took full command of the german air forces in western europe in 1944, shortly before allied landings in western europe.

トルコ語

kuzey afrika seferi'nde erwin rommel'i destekleyen ve kısa bir süre batı avrupa'ya müttefiklerin çıkarma yapmasından önce yani 1944 yılında batı avrupa'da ki alman hava kuvvetlerinin tam komutasını devraldı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1951 he was portrayed sympathetically by leo g. carroll in film about rommel, "", for which he was paid dm3,000 by 20th century fox.

トルコ語

1951 yılında 20th century fox tarafından kendisine 3,000 mark ödenen ve rommel'i anlatan, Çöl tilkisi adlı filmde leo g. carroll tarafından kendisi sempati ile canlandırılmıştır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the berchtesgadener hof hotel was a hotel where famous visitors stayed, such as eva braun, erwin rommel, joseph goebbels and heinrich himmler, as well as neville chamberlain and david lloyd george.

トルコ語

2006'da yıkılan ve günümüzde berchtesgaden millî parkı'nda haus der berge adlı müze olarak gösterilen berchtesgadener hof'ta lloyd george, windsor dükü, neville chamberlain, eva braun, joseph goebbels, heinrich himmler, erwin rommel de konuk oldu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"lonny" bereal, montina cooper* engineers: wayne allison, chris jackson, colin miller, brian sumner, rommel nino villanueva* assistant engineers: vadim chislov, gelly kusuma, kobla tetey* mixing: jason goldstein, jean marie horvat, tony maserati, dexter simmons, phil tan, andy zulla, mike fraser* mixing assistance: christian baker* mastering: tom coyne, chris gehringer* art direction: fusako chubachi, erwin gorostiza==charts=====standard edition======deluxe edition=====release history====references====external links==* "ms. kelly" at metacritic

トルコ語

"lonny" bereal, montina cooper* mühendislik: wayne allison, chris jackson, colin miller, brian sumner, rommel nino villanueva* yardımcı mühendis: vadim chislov, gelly kusuma, kobla tetey* mix: jason goldstein, jean marie horvat, tony maserati, dexter simmons, phil tan, andy zulla* sanat yönetmeni: fusako chubachi, erwin gorostiza== liste durumları ==== referanslar ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,213,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK