検索ワード: shechaniah (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

shechaniah

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

shechaniah, rehum, meremoth,

トルコ語

Şekanya, rehum, meremot,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

of the sons of shechaniah; the son of jahaziel, and with him three hundred males.

トルコ語

yahaziel oğlu Şekanyanın oğullarından 300 erkek.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

after them repaired zadok the son of immer over against his house. after him repaired also shemaiah the son of shechaniah, the keeper of the east gate.

トルコ語

onlardan sonra, evinin karşısına düşen bölümü İmmer oğlu sadok onardı. ondan sonrasını doğu kapısının nöbetçisi Şekanya oğlu Şemaya onardı.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

of the sons of shechaniah, of the sons of pharosh; zechariah: and with him were reckoned by genealogy of the males an hundred and fifty.

トルコ語

Şekanyaoğullarından, paroşoğullarından zekeriya ve onunla birlikte bu boydan kaydedilen 150 erkek.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

for there were many in judah sworn unto him, because he was the son in law of shechaniah the son of arah; and his son johanan had taken the daughter of meshullam the son of berechiah.

トルコ語

birçok yahudalı toviyaya bağlı kalacağına ant içmişti. Çünkü toviya, arah oğlu Şekanyanın damadıydı. oğlu yehohanan da berekya oğlu meşullamın kızını almıştı.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and the sons of shechaniah; shemaiah; and the sons of shemaiah; hattush, and igeal, and bariah, and neariah, and shaphat, six.

トルコ語

Şekanyanın oğlu: Şemaya. Şemayanın oğulları: hattuş, yigal, bariah, nearya, Şafat. toplam altı kişiydi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and shechaniah the son of jehiel, one of the sons of elam, answered and said unto ezra, we have trespassed against our god, and have taken strange wives of the people of the land: yet now there is hope in israel concerning this thing.

トルコ語

elamoğullarından yehiel oğlu Şekanya, ezraya şöyle dedi: ‹‹Çevremizdeki halklardan yabancı karılar aldığımız için tanrımıza ihanet ettik. buna karşın İsrail için hâlâ umut var.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,723,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK