プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
# "hundred mile high city" by ocean colour scene# "it's a deal, it's a steal" by tom, nick & ed*# "the boss" by james brown# "truly, madly, deeply" by skanga*# "hortifuckinculturist" – winston# "police and thieves" by junior murvin# "18 with a bullet" by lewis taylor & carleen anderson*# "spooky" by dusty springfield# "the game" by john murphy & david a. hughes*# "muppets" by harry, barry & gary# "man machine" by robbie williams*# "walk this land" by e-z rollers# "blaspheming barry" by barry# "i wanna be your dog" by the stooges# "it's kosher" by tom & nick# "liar, liar" by the castaways*# "i've been shot" by plank & dog# "why did you do it" by stretch# "guns 4 show, knives for a pro" by ed & soap# "oh girl" by evil superstars# "if the milk turns sour" by john murphy & david a. hughes (with rory)*# "zorba the greek" by john murphy & david a. hughes# "i'll kill ya" by john murphy & david a. hughes (with rory)*# "the payback" by james brown# "fool's gold" by the stone roses*# "it's been emotional" by big chris# "18 with a bullet" by pete wingfield#also "ghosttown" by the specials* track omitted from 1999 us release.
moriarty ... 'balta' harry lonsdale* stephen marcus ... nick* vas blackwood ... rory breaker* frank harper ... diamond dog(pırlanta köpek)* alan ford ... alan== soundtrack ==# hundred mile high city - ocean colour scene# "it's a deal, it's a steal" - tom, nick & ed*# the boss - james brown# "truly, madly, deeply" - skanga*# "hortif***inculturalist" - winston# "police and thieves" - junior murvin# "18 with a bullet" - lewis taylor & carleen anderson*# "spooky" - dusty springfield# "the game" - john murphy & david hughes*# "muppets" - harry, barry & gary# "man machine" - robbie williams*# "walk this land" - e-z rollers# "blaspheming barry" - barry# "i wanna be your dog" - the stooges# "it's kosher" - tom & nick# "liar liar" - the castaways*# "i've been shot" - plank & dog# "why did you do it" - stretch# "guns 4 show, knives 4 a pro - ed & soap# "oh girl" - evil superstars# "if the milk turns sour" - john murphy & david hughes (with rory)*# "zorba the greek" - john murphy & david hughes# "i'll kill ya" - john murphy & david hughes (with rory)*# "the payback" - james brown# "fool's gold" - the stone roses*# "it's been emotional" - big chris# "18 with a bullet" - pete wingfield== dış bağlantı ==* guy ritchie website