プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
temptations
temptations
最終更新： 2023-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
who puts temptations into the breasts of humans,
"onlar halkın göğsüne fısıldarlar."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
against the evil of the temptations of the satans,
'sinsice, kalplere vesvese ve şüphe düşürüp duran' vesvesecinin şerrinden.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
kardeşlerim, çeşitli denemelerle yüz yüze geldiğinizde bunu büyük sevinçle karşılayın.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
then god would remove satan's temptations and strengthen his revelations.
allah şeytanın attığı şeyleri ortadan kaldırır ve sonra allah ayetlerini sağlamlaştırır.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
say, "lord, i seek your protection against the strong temptations of the devils.
sen de ki: “ya rabbî! Şeytanların vesveselerinden, onların yanımda bulunmalarından sana sığınırım!”
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but resisting temptation is hard.
ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：